Chico Buarque - De volta ao samba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «De volta ao samba» из альбома «Na Carreira» группы Chico Buarque.
Текст песни
Pensou que eu nao vinha mais, pensou Cansou de esperar por mim Acenda o refletor Apure o tamborim Aqui &e´o meu lugar Eu vim Fechou o tempo, o sal&a´£o fechou Mas eu entro mesmo assim Acenda o refletor Apure o tamborim Aqui &e´o meu lugar Eu vim Eu sei que fui um impostor Hip&o´crita querendo renegar seu amor Por&e´m me deixe ao menos ser Pela &a´ºltima vez o seu compositor Quem vibrou nas minhas m&a´£os N&a´£o vai me largar assim Acenda o refletor Apure o tamborim Preciso lhe falar Eu vim Com a flor Dos acordes que voc&a´ª Brotando cantou pra mim Acenda o refletor Apure o tamborim Aqui &e´o meu lugar Eu vim Eu era sem tirar nem p&a´´r Um pobre de esp&a´rito ao desdenhar seu valor Por&e´m meu samba, o trunfo &e´seu Pois quando de uma vez por todas Eu me for E o sil&a´ªncio me abra&a´§ ar Voc&a´ªsambar&a´¡sem mim Acenda o refletor Apure o tamborim Aqui &e´o meu lugar Eu vim
Перевод песни
Думала, что я не приеду, подумала она. Надоело ждать меня Осветите отражатель Порубить бубен Вот мое место Я пришел Закрыто время, соль закрыта Но я все равно Осветите отражатель Порубить бубен Вот мое место Я пришел Я знаю, что я был самозванцем. Hip & o'crita хочет отрицать вашу любовь И позвольте мне хотя бы быть В последний раз его композитор Кто вибрировал в моих руках Разве ты не оставишь меня таким? Осветите отражатель Высушить бубен Мне нужно сказать вам Я пришел С цветком Из аккордов вы Меня запомнило Budding. Осветите отражатель Порубить бубен Вот мое место Я пришел Я даже не принимал его Плохой дух презрения к его ценности По моей жене, козырной и ее Ибо когда раз и навсегда Я ушел И тишина откроется для меня. Вы все равно Осветите отражатель Порубить бубен Вот мое место Я пришел