Chich - I Wanna Be Where the Stars Fall Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be Where the Stars Fall Down» из альбома «I'm Alive» группы Chich.
Текст песни
There’s got to be another place Where we can go to fill our head, yeah Don’t you see Where we live isn’t all we’re meant to be I feel that there’s more to this When you’re covered in the rain sometime We’ve all had to swim through what we got Everything is light at some point in the day But only at night It’s Alright Have you ever Held a hand too tight You won’t want to See them out of sight So put it together now You’re on fire It’s a rainy day You won’t last for long At least 'till the end of this song 'Cause I wanna be where the stars fall down But now where the people saying things making sound I gotta watch where the sky shows blue Until the sun submits and it’s dark so I can’t see you I’m gonna be where the lights fall down These tiny small specks soon expect to hit the ground I fly for a while in the air once I’m wound So I’m just like the stars but the other way around They’re watching you (oh no) And you don’t know it (you don’t know it) 'Cause you never look up (never) It’s time to stand up When you’re covered in the rain sometime (don't you ever feel like that) We’ve all had to swim through what we got (don't you ever feel like that) Everything is light at some point in the day (don't you ever feel like that) But only at night It’s Alright When you’re covered in the rain sometime (don't you ever feel like that) We’ve all had to swim through what we got (don't you ever feel like that) Everything is light at some point in the day (don't you ever feel like that, like that) But only at night It’s Alright
Перевод песни
Там должно быть другое место Где мы можем пойти, чтобы заполнить нашу голову, да Разве ты не видишь Где мы живем не все, что мы должны Я чувствую, что есть еще что Когда вы когда-нибудь попадаете под дождь Нам всем пришлось проплыть через то, что мы получили В какой-то момент дня все светло Но только ночью Все в порядке вы когда-нибудь Стянула руку слишком туго Вы не захотите увидеть их с глаз долой Итак, соединим это сейчас Вы в огне Это дождливый день Вы долго не продержитесь По крайней мере, «до конца этой песни Потому что я хочу быть там, где звезды падают Но теперь, когда люди говорят что-то звучит Мне нужно посмотреть, где небо синее Пока солнце не отправится, и темно, поэтому я не вижу тебя Я собираюсь быть там, где падают огни Эти крошечные мелкие пятна вскоре ожидают попасть в землю Я летаю в воздухе, когда я ранен Так что я просто как звезды, но наоборот Они смотрят на тебя (о нет) И вы этого не знаете (вы этого не знаете) Потому что ты никогда не смотришь (никогда) Пришло время встать. Когда вы когда-нибудь накрываетесь дождем (вам это никогда не хочется) Мы все должны были проплыть сквозь то, что у нас получилось (вам никогда не хочется) В какой-то момент дня все светло (не так ли когда-нибудь) Но только ночью Все в порядке Когда вы когда-нибудь будете покрыты дождем (вам это никогда не хочется) Мы все должны были проплыть сквозь то, что у нас получилось (вам никогда не хочется) В какой-то момент дня все светло (не так ли когда-нибудь, как это) Но только ночью Все в порядке