Chesney Hawkes - What's Wrong With This Picture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's Wrong With This Picture» из альбома «Get The Picture» группы Chesney Hawkes.
Текст песни
Your every action, means something new to me Instant attraction, but I’m not your enemy Come out of your shell I want to know Everything that you know What’s your name? what’s your number I don’t know, you don’t care Such a shame, when the real world Isn’t everything it seems What’s wrong with this picture? Oooh. What’s wrong with this picture? I may be foolish but I want your innocence Give me a reason, show me the evidence I want to know you I want to know everything about you What’s your name? what’s your number I don’t know, you don’t care Such a shame, when the real world Isn’t everything it seems What’s wrong with this picture? Oooh. What’s wrong with this picture? It doesn’t seem right You tell me one thing and I see another What does it take to make you a friend Or make you a lover? What’s your name? what’s your number I don’t know, you don’t care Such a shame, when the real world Isn’t everything it seems What’s wrong with this picture? Oooh. What’s wrong with this picture?
Перевод песни
Каждое твое действие означает для меня что-то новое, мгновенное влечение, но я не твой враг. Выйди из своей скорлупы, я хочу знать Все, что ты знаешь, Как тебя зовут? каков твой номер? Я не знаю, тебе все равно. Такой позор, когда реальный мир- Это не все, чем кажется. Что не так с этой картиной? ООО... Что не так с этой картиной? Может, я и глуп, но я хочу твоей невинности, Дай мне повод, покажи мне доказательства. Я хочу знать тебя, Я хочу знать все о тебе, Как тебя зовут? каков твой номер? Я не знаю, тебе все равно. Такой позор, когда реальный мир- Это не все, чем кажется. Что не так с этой картиной? ООО... Что не так с этой картиной? Это не кажется правильным. Ты говоришь мне одно, а я вижу другое. Что нужно, чтобы сделать тебя другом Или возлюбленным? Как тебя зовут? какой у тебя номер? Я не знаю, тебе все равно. Такой позор, когда реальный мир- Это не все, чем кажется. Что не так с этой картиной? ООО... Что не так с этой картиной?