Cheryl K. Warner - Good Old Fashion Romance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Old Fashion Romance» из альбома «Fantasy» группы Cheryl K. Warner.
Текст песни
I was hopin' for a knight on a white horse Met up with a guy in a black ford Lookin' for Sir Lancelot The opposite is what I got On our first date he wanted more than a kiss I said «Look Galahad, there’s more to love than this» CHORUS Whatever happened to a long walk, sweet talk Hold hands, slow dance Sittin' close, two straws in a coke Storybook passion, good old fashion romance VERSE 2 He could use a couple Don Juan lessons And pay a little special attention Treat a lady with respect ‘Cause what he gives is what he’ll get Now I won’t fall for money, looks or charm But when it’s love I’ll fall in his arms REPEAT CHORUS BRIDGE I wanna hear what Romeo whispered to Juliet I wanna feel like Scarlett did when she fell in love with Rhett REPEAT CHORUS
Перевод песни
Я надеялся на рыцаря на белом коне, Встретил парня в черном Форде, Который искал сэра Ланселота, А На нашем первом свидании он хотел больше, чем поцелуя. Я сказал: «гляди, Галахад, нужно любить больше, чем это». Припев Что бы ни случилось с долгой прогулкой, сладкие разговоры, Держись за руки, медленный танец, Сидя рядом, две соломинки в Кока- Коле, страсть к истории, старый добрый Роман. Куплет 2, Он мог бы использовать пару уроков Дон Жуана И уделить немного особого внимания, Относиться к леди с уважением, потому что то, что он дает, - это то, что он получит. Теперь я не буду влюбляться в деньги, внешность или очарование, Но когда это любовь, я упаду в его объятия. ПОВТОРИ ПРИПЕВ. Мост. Я хочу услышать, что Ромео прошептал Джульетте. Я хочу почувствовать себя Скарлетт, когда она влюбилась в Ритта. ПОВТОРИ ПРИПЕВ.