Cherine Anderson - Soundsystem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soundsystem» из альбома «All Rebel Rockers» группы Cherine Anderson.
Текст песни
The sound of the weapon called a microphone Bring the revolution on Broadcasting till the early morn' and Pirate radio rockin' it on Revolution on the dance floor Tell me what you’re fightin' for Because this DJ gonna keep you alive Forget about your troubles and your 9 to 5 With the rhythm of the funk The pump the bump, people have you arrive From the place you left, trying to forget All the things you sweat The jobs, the bills, the phone, the spills Somebody hand you a hand full o' pills So you hold em up, pop 'em down Your head’s like record going gonk a gonk The beat keeps bumping pound for pound And the whole wide world try to beat you down But soundsystem, here’s a warnin' Soundsystem turn it on And soundsystem microphone And Babylon system soon come down Soundsystem, here’s a warnin' Soundsystem turn it on And soundsystem microphone And this system gonna rock this town Drug dealers teachers preachers Are all believers, stock brokers Law inforcers, late night cokers Arms dealers, man stealers Big wheelers, three piece stealers Also politicians Ha, ha, everybody’s on a mission Choose your poison, girls, boys All make your choice And call the doctor He ain’t never on a vacation Gonna send medication knows You jonesion' disco addiction Mainline, bass line Show me what your working with Show me what your workin' with Soundsystem, here’s a warnin' Soundsystem turn it on And soundsystem microphone And Babylon system soon come down All night long from the day you’re born All night till the early morning All night from your born All night till the day you’re gone All night from the day you’re born All night to the early morning All night from the day you’re born This system gonna rock this town Bedroom putting on a uniform Dialing the numbers on a xylophone Starin' at the mirror, watching you transformin' Making sure they all know you alone Rollin' up a twenty, gonna blow the horn Late night ticket for the unicorn Everybody looking for the same old porno Could a DJ save or soul now? Show me what your working with Show me what your working with Soundsystem, here’s a warnin' Soundsystem turn it on And soundsystem microphone And Babylon system soon come down
Перевод песни
Звук оружия, называемый микрофоном Принесите революцию в вещание до раннего утра и Пиратская радиостанция на Революции на танцполе Скажи мне, для чего ты сражаешься Потому что этот ди-джей будет держать тебя в живых Забудьте о своих проблемах и ваших 9 - 5 С ритмом фанка Насос удар, люди вы пришли От того места, где вы ушли, пытаясь забыть Все, что вы потеете Работы, счета, телефон, разливы Кто-то вручит вам полные таблетки Таким образом, вы держите em вверх, поп их вниз Ваша голова как запись идет gonk gonk Бит продолжает бить фунт за фунт И весь широкий мир пытается вас победить Но звуковая система, вот предупреждение, Звуковая система включает его и звуковой микрофон И система Вавилона скоро спустится Звуковая система, вот предупреждение, Звуковая система включает его и звуковой микрофон И эта система собирается раскачать этот город Преподаватели учителей наркотиков Все верующие, биржевые брокеры Правозащитники, поздние ночные койки Продавцы оружия, похитители Большие колесики, три похитителя Также политики Ха, ха, все в миссии Выберите свой яд, девочки, мальчики Все сделают свой выбор И позвоните врачу Он никогда не отдыхает Собираюсь отправить лекарства знает Вы склонны к дискотеке jonesion Главная линия, басовая линия Покажите мне, что вы работаете с Покажите мне, что ваша работа с Звуковая система, вот предупреждение, Звуковая система включает его и звуковой микрофон И система Вавилона скоро спустится Всю ночь с того дня, как ты родился Всю ночь до раннего утра Всю ночь от вашего рожденного Всю ночь до того дня, когда ты уйдешь Всю ночь со дня рождения Всю ночь до утра Всю ночь со дня рождения Эта система собирается раскачать этот город Спальня надевает униформу Набор номеров на ксилофон Старин в зеркале, наблюдая, как ты трансформируешься, Убеждаясь, что все они знают вас Роллинг в двадцать, собираюсь взорвать рог Поздний ночной билет для единорога Каждый ищет то же само старое порно Мог ли DJ спасти или душу сейчас? Покажите мне, что вы работаете с Покажите мне, что вы работаете с Звуковая система, вот предупреждение, Звуковая система включает его и звуковой микрофон И система Вавилона скоро спустится