Chemo - Lion in a Concrete Jungle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lion in a Concrete Jungle» из альбома «The Stomach of the Mountain» группы Chemo.
Текст песни
I run the Grand Prix circuit in a monster truck Buckle up, stay in your lane I’m so far gone away in my brain Push lines like weight of cocaine My narcotic got 'em going crazy, insane Craving the same again I wear the crown that they came to claim Now they lay slain Slaughter your cohorts in the same vein The rhyme book page stays stained Coffee rings Blood spilt, sweat dripped and tears drained From the eye socket I write sonnets Strapping something hydroponic High as a rocket-propelled grenade forces in vain You wanna try test? 'Course it’s in vain! Watch my words turn, twist on the page I’m a contortionist of the phrase You’re a young yout going through a difficult phrase (Yeah!) A spliff to blaze living humble in this jungle maze Hungry cave dwellers on the hunt for prey Mother’s pray for the safe return of sons locked away Bang to rights No one gives a fuck what they’ve got to say Not today We change the channel Turn the tables Televise the revolution Fuck a major label Hook the cable up to the light A Bronx tale Now connected worldwide via Hotmail I drop train of thought bars for sport My whole army charging forth Like Jason and the Argonauts Titans clash Crates hid, I can’t find the stash Fresh doughnuts I bake a batch while my mind’s detached From the tyre strap Time-lapse, try again Daniel in the Lion’s den Fumbling to find the pen Gem-dropping Get the Hen cracked and the body popping Popping shots till it looked like he was body popping Bommy knockers, nunchuckers, knuckle dusters and blunderbustsers Some gully motherfuckers, ain’t no one can touch us! The toughest body armour clad Catch a heart attack When I start to rap Bungee jump with no harness strapped We the hardest in the East Time to switch to decaf Preseason recap Previously on The Billy Brimstone Show Stone cold killer with a fetish for the joe smoke Go for broke Till I be the tomb stone Who knows watch the future holds Overseas shows Exponential growth Focus Vision with the range of a telescope Hubble Bust your bubble Billy Brimstone, Fred Flintstone and Barney Rubble In a homeless huddle For a Lady lay my coat over a puddle Puff bud by the bundle Lion in a concrete jungle!
Перевод песни
Я управляю цепью Гран-При в монстр-траке. Пристегнись, оставайся на своей полосе. Я так далеко ушел в своем мозгу. Толкают линии, как кокаин, Мой наркотик сводит их с ума, безумная Жажда того же снова. Я ношу корону, на которую они пришли претендовать. Теперь они лежат, убитые, Убивают ваши когорты в том же духе, Страница книги рифм остается запятнанной, Кольца кофе, Пролитая кровь, пот капает и слезы стекают Из глазницы. Я пишу сонеты, Обвязывающие что-то гидропонное, Высоко, как гранатометные силы напрасно. Ты хочешь попробовать проверить? конечно, это напрасно! Смотри, Как мои слова переворачиваются, переворачиваются на странице. Я-контортистка фразы, Ты-юный юноша, проходящий через трудную фразу (Да!) Косяк, чтобы пылающий, живущий смиренно в этом лабиринте джунглей, Голодные пещерные обитатели на охоте за добычей, Мать молится о безопасном возвращении сыновей, запертых прочь. Бах в права! Всем наплевать, что они говорят, Не сегодня Мы меняем канал, Поворачиваем столы, Показываем революцию. Нахуй мейджор лейбл, Подключи кабель к свету, История Бронкса. Теперь, подключенный по всему миру через Hotmail, Я бросаю поезд мыслей для спорта, Вся моя армия идет вперед, Как Джейсон и Аргонавты, Титаны сталкиваются С ящиками, я не могу найти тайник, Свежие пончики. Я выпекаю партию, пока мой разум оторван От шины, ремень Замедленного действия, попробуй еще раз. Дэниел в логове Льва, Бормочущий, чтобы найти ручку. Самоцветы падают. Получить курица треснула и тело хлопает Хлопать выстрелы, пока не казалось, что он был телом хлопать Бомми колотушки, нунчаки, кулаки тряпки и промахи Некоторые Галли ублюдки, никто не может прикоснуться к нам! Самые прочные бронежилеты. Поймай сердечный приступ, Когда я начну читать рэп. Банджи-прыжок без привязи. Мы самые трудные в Восточном Времени, чтобы переключиться на Предсезонное "декаф" , ранее в Шоу Билли Бримстоуна. Хладнокровный убийца с фетишем на дым Джо, разорен, Пока я не стану камнем могилы. Кто знает, наблюдайте, как будущее держится За океаном, показывает Экспоненциальный рост, Фокусирует Зрение с помощью телескопа. Хаббл, Лопни свой пузырь. Билли Бримстоун, Фред Флинстоун и Барни обломки В бездомной Толпе для Леди, положи мое пальто на лужу, Бутон из слоеного Теста, льва из пучка в бетонных джунглях!