Chely Wright - Single White Female текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Single White Female» из альбомов «The Definitive Collection» и «Single White Female» группы Chely Wright.
Текст песни
I know that every morning you go thumbing Through the personal want ads You grab the latest copy, a cup of coffee And settle in for a good laugh I’ve been trying to catch your eye but I’m so shy I’m hoping and praying that Today’s edition is gonna catch your attention 'Cause there’s a Single white female Looking for that special lover To put it in a nutshell A one women man who doesn’t want no other Oh, you never can tell She just might be your dream come true A single white female Is looking for a man like you Yeah, I’m a little nervous I’m not sure if I shoulda put it in writing It might have been a little reckless, a little desperate But I think I did the right thing I couldn’t go on living keep it hidden So I’m telling you everything It’s my confession I hope you get the message There’s a Single white female Looking for that special lover To put it in a nutshell A one women man who doesn’t want no other Oh, you never can tell She just might be your dream come true A single white female Is looking for a man like you It’s my confession I hope you get the message Single white female Looking for that special lover To put it in a nutshell A one women man who doesn’t want no other Oh, you never can tell She just might be your dream come true A single white female Is looking for a man like you Looking for a man like you Looking for a man like you
Перевод песни
Я знаю, что каждое утро вы выбираете Через личные объявления Вы берете последнюю копию, чашку кофе И соглашайтесь на хороший смех Я пытался поймать ваш взгляд, но я так застенчив Я надеюсь и молюсь, чтобы Сегодняшнее издание привлечет ваше внимание Потому что есть одна белая женщина Поиск этого особенного любовника Если говорить кратко Один мужчина-женщина, который не хочет никого другого О, ты никогда не можешь сказать Она просто может стать твоей мечтой Одна белая женщина Ищу мужчину, подобного вам Да, я немного нервничаю, я не уверен, если я напишу это в письменной форме Возможно, это было немного безрассудно, немного отчаянно Но я думаю, что я поступил правильно Я не мог продолжать жить. Поэтому я рассказываю вам все Это мое признание, я надеюсь, что вы получите сообщение Есть одна белая женщина Поиск этого особенного любовника Если говорить кратко Один мужчина-женщина, который не хочет никого другого О, ты никогда не можешь сказать Она просто может стать твоей мечтой Одна белая женщина Ищу мужчину, подобного вам Это мое признание, я надеюсь, что вы получите сообщение Одна белая женщина Поиск этого особенного любовника Если говорить кратко Один мужчина-женщина, который не хочет никого другого О, ты никогда не можешь сказать Она просто может стать твоей мечтой Одна белая женщина Ищу мужчину, подобного вам Ищу такого человека, как ты Ищу такого человека, как ты