Cheese On Bread - The Awkward Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Awkward Song» из альбома «The Search for Colonel Mustard» группы Cheese On Bread.
Текст песни
I don’t know you, you don’t know me I think that’s just fine But I’m thinking of you thinking things that twinkle in my mind Yeah this could get so bad Yeah and this could get so ugly And I hope you understand Why I shudder when you try to hold my hand If you stay you stand a chance Don’t want to kiss you right now I want to wait till it gets awkward Don’t want to love you right now I want to wait till we’re just friends Don’t want to kiss you right now I want to wait till it gets awkward I want to wait till it gets awkward I want to wait till it gets awkward Buy me lunch or buy me dinner, Conversation is free But when you get me talking you can’t see what’s happening to me And I’m trying men so hard Cause I’ve been trampled in in the past Yeah I know this is the part Where I tell you that I’m not prepared to start I still think you could break my heart. Don’t want to kiss you right now I want to wait till it gets awkward Don’t want to love you right now I want to wait till we’re just friends Don’t want to kiss you right now I want to wait till it gets awkward I want to wait till it gets awkward I want to wait till it gets awkward Oh oh oh oh If you want a taste of my gum babe Get you feeling just a little bit friendly Have a seat and shut me up You can have a cup of coffee You can pour a couple of cups Your waist smelled just like fate Till you said «It's too late» «It's too late» «It's too late» Cause by the time I start to consummate you’ve left because you couldn’t Wait There’s something to be said for kissing first and asking questions only Something. There’s something to be said for kissing first and asking questions only Something. There’s something to be said for kissing first and asking questions only Something. There’s something to be said for kissing first and asking questions only Something.
Перевод песни
Я не знаю тебя, ты не знаешь меня, я думаю, что это нормально, Но я думаю о тебе, думая о вещах, которые мерцают в моей голове. Да, это может быть так плохо. Да, и это может стать таким уродливым, И я надеюсь, ты понимаешь, Почему я дрожу, когда ты пытаешься держать меня за руку. Если ты останешься, у тебя будет шанс. Не хочу целовать тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Не хочу любить тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока мы просто друзья. Не хочу целовать тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Купи мне обед или ужин, разговор свободен, Но когда ты заставляешь меня говорить, Ты не видишь, что со мной происходит, и я так стараюсь, Потому что меня растоптали в прошлом. Да, я знаю, это та часть, Когда я говорю тебе, что я не готов начать, Я все еще думаю, что ты можешь разбить мне сердце. Не хочу целовать тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Не хочу любить тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока мы просто друзья. Не хочу целовать тебя прямо сейчас. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Я хочу подождать, пока не станет неловко. Я хочу подождать, пока не станет неловко. О, О, О, О, О, если ты хочешь попробовать мою жвачку, детка, Ты чувствуешь себя немного дружелюбной. Присаживайся и заткнись, можешь выпить чашечку кофе, можешь налить пару чашек, твоя талия пахнет так же, как судьба, пока ты не скажешь: «слишком поздно», «слишком поздно», «слишком поздно», потому что к тому времени, как я начну завершать, ты ушел, потому что ты не смог. Подожди! Есть что-то, что нужно сказать, чтобы сначала поцеловаться и задать вопросы. Есть что-то, что нужно сказать, чтобы сначала поцеловаться и задать вопросы. Есть что-то, что нужно сказать, чтобы сначала поцеловаться и задать вопросы. Есть что-то, что нужно сказать, чтобы сначала поцеловаться и задать вопросы.