Cheek - Niille joil on paha olla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Niille joil on paha olla» из альбома «Kuka muu muka - Stadion Edition» группы Cheek.
Текст песни
Olin parasta aikaa elämäs elämäni parasta aikaa Tavoitellen sitä pientä palasta taivaast. Ei koskaan matalaa aitaa. Alko tuntuu, että hautaa täs samalla kaivaa. Aina ankara itseäni kohtaan. Vaikee heikkouksia itsessäni kohtaa. Ajoin itseni nurkkaan omilla vaatimuksillani. Makasin päiviä vaan lattialla tuskissani. Istuin Pariisin taksis ja mietin, et mä halusin kuolla. Ajoin hautausmaan ohi, mitä, jos maatuisin tuolla. Tottunu olee vahvin aina kaikist, Mut nyt unelmat oli muuttunu painajaisiks. Pelkäsin huomista, en halunnut herää. Oli hetki, kun en mistään mitään tajunnu enää. Itsetutkiskelun kautta mä sain elämästä otteen taas. Ilman apuu en ois enää täällä ollenkaan. Tää menee niille, joil on paha olla. Kun elämä lyö sata-nolla. Oon ollu ristiaallokossa siinä veneessä. Nyt aurinko paistaa, horisontti siintää edessä. Puhelin soi kesken haastattelun mutsi kerto uutisen. Mut jo ennen kun vastasin mielessäni kuulin sen. Jostain tiesin, että isä ei oo täällä enää. Mun esikuva järven jäällä lepää. Hetkessä ystävänsä ikuisuuteen menettää Ja se rikkoo äijän, vaikka on rikki jo ennestään. Elämä jatkuu, karavaani jatkaa kulkuaan, Vaik joskus tuntuu, että tähän paskaan alkaa turtumaan. Koskaan ei saa katkeroituu, eikä liikaa kyynistyy. Ei turhaan jossitteluun syyllistyy. Perhe yhdistyy, ja musiikist saa voimaa jatkaa. Vaikka tänään ois paha olla, koita jaksaa. Tää menee niille, joil on paha olla. Kun elämä lyö sata-nolla. Oon ollu ristiaallokossa siinä veneessä. Nyt aurinko paistaa, horisontti siintää edessä. Oon maannu lattialla, miettiny miten täällä selvitään. Oon huutanut keuhkot pihalle, on tuntunut, ettei pysty hengittää. Mut oon täällä vielä, en anna pelon mua koskettaa Ja nyt oon siellä missä muhun ei voi koskeakaan. Mut oon täällä vielä, en anna pelon mua koskettaa Ja nyt oon siellä missä muhun ei voi koskeakaan. Tää menee niille, joil on paha olla. Kun elämä lyö sata-nolla. Oon ollu ristiaallokossa siinä veneessä. Nyt aurinko paistaa, horisontti siintää edessä.
Перевод песни
У меня было лучшее время для жизни, лучшее время в моей жизни Ориентация на этот маленький кусочек неба. Никогда не забор. Алко чувствует, что захоронение в то же время роет. Всегда тяжело на себя. Тяжелые слабости в моем лице. Я поехал в угол с моими собственными требованиями. Я провел дни, но на полу в моей боли. Я сидел в такси в Париже, и я подумал, хочу ли я умереть. Я проехал мимо похорон, что, если я останусь там. Тоттуну не самый сильный из всех, Но теперь сны превратились в кошмар. Я боялся завтра, я не хотел просыпаться. Был момент, когда я больше ничего не понимал. Через самообучение я снова получил власть от жизни. Без помощи меня больше нет. Это касается тех, кому плохо. Когда жизнь наступает в субботу. Я был на круизном корабле на этой лодке. Теперь светит солнце, горизонт впереди. Телефон зазвонил в середине интервью с новостями муци. Еще до того, как я ответил, я услышал это. Во всяком случае, я знал, что отца здесь больше нет. Мой пример озера покоится на льду. Внезапно он потеряет своего друга навсегда И это ломает суку, даже если она уже сломана. Жизнь продолжается, караван идет по пути, Иногда кажется, что это дерьмо начинает увязнуть. Никогда не будь горьким и не слишком циничным. Это не останется незамеченным. Семья воссоединяется, и музыка получает силу для продолжения. Хотя сегодня плохо быть, давайте попробуем. Это касается тех, кому плохо. Когда жизнь ударяет сотню ноль. Я был на круизном судне на этой лодке. Теперь солнце светит, горизонт впереди. Я на полу, подумайте, как это узнать. Я закричал легкие во дворе, казалось, что я не могу дышать. Все еще здесь, я не позволяю своему страху прикоснуться ко мне И теперь я нахожусь там, где Муху не тронут. Все еще здесь, я не позволяю своему страху прикоснуться ко мне И теперь я там, где Муху не тронут. Это касается тех, кому плохо. Когда жизнь наступает в субботу. Я был на круизном корабле на этой лодке. Теперь солнце светит, горизонт впереди.