Cheap Girls - Pure Hate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pure Hate» из альбома «Famous Graves» группы Cheap Girls.
Текст песни
Even if we tried to drive, I wouldn’t know left from right. Or the guard rail to the center line, I’m bouncing back and forth like some kind of survival game. And you’ve got twenty dollars that says I’m full of shit. Let’s put it on a receipt spike and we’ll spend the last of me Let’s spend the last of me. And I, I’ve been breathing pure hate into everything I only want to stare you down. And I only want to stare you down. And even if I had a light, I wouldn’t know which to use 'cause there’s something that’ll put me straight to sleep, and there’s something that’ll wire me and make me pace, around on every fucking floor board in this tired place. And it’s been so so long since something didn’t come too late. And I, I’ve been breathing pure hate into everything I only want to stare you down. And I only want to stare you down. And I, I keep breathing pure hate into everything I only want to stare you down. And I only want to stare you down And I only want to stare you down Because it’s the only thing that ever feels okay Yeah it feels okay And I, I’ve been breathing pure hate into everything I only want to stare you down. And I only want to stare you down. And I, I keep breathing pure hate into everything I only want to stare you down. And I only want to stare you down And even if I got it right, I wouldn’t know, no, no. I will never. No, no, no.
Перевод песни
Даже если бы мы попытались водить, Я бы не знал слева направо. Или ограждение к центральной линии, Я подпрыгиваю взад-вперед, как какая-то игра для выживания. И у вас двадцать долларов, которые говорят, что я полна дерьма. Давайте наденем его на квитанцию квитанции, и мы проведем последний из меня. Давайте проведем последнее из меня. И я, я дышу чистой ненавистью во всем Я хочу только взглянуть на тебя. И я хочу только взглянуть на тебя. И даже если бы у меня был свет, я бы не знал, что использовать потому что есть что-то, что заставит меня спать, И есть что-то, что меня привлечет и заставит меня идти, Вокруг на каждой гребаной доске пола в этом усталом месте. И так было давно, что что-то не зашло слишком поздно. И я, я дышу чистой ненавистью во всем Я хочу только взглянуть на тебя. И я хочу только взглянуть на тебя. И я, я все время дышу чистой ненавистью во всем Я хочу только взглянуть на тебя. И я хочу только взглянуть на тебя И я хочу только взглянуть на тебя Потому что это единственное, что когда-либо чувствует себя хорошо Да, это нормально И я, я дышу чистой ненавистью во всем Я хочу только взглянуть на тебя. И я хочу только взглянуть на тебя. И я, я все время дышу чистой ненавистью во всем Я хочу только взглянуть на тебя. И я хочу только взглянуть на тебя И даже если я правильно понял, Я не знаю, нет, нет. Я никогда. Нет нет нет.