Chasing Furies - Wait Forever () текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wait Forever ()» из альбома «With Abandon» группы Chasing Furies.
Текст песни
Right here, look at my face Does it not look the same as before I feel a longing for life quenched Maybe death to you but Now, I feel I will say what has always been there Now, my face will shine up against his 'Cause I have waited But he would wait forever I have waited But he will wait forever Now dear, do you not see This new glow about me Does it look different to you Like someone outside Now, I’ll try to tell you what has always been there And then, maybe your face could shine up against his 'Cause you have waited But he would wait forever You have waited But he will wait I have waited But he would wait forever I have waited But he will wait forever, forever How can God see us face to face 'til we have faces? To say the very thing that you really mean The whole of it Nothing more or less than what you really mean
Перевод песни
Прямо здесь, посмотри на мое лицо. Разве это не выглядит так же, как раньше? Я чувствую тоску по заглушенной жизни. Может быть, смерть для тебя, но Теперь я чувствую, что скажу то, что всегда было там. Теперь мое лицо будет сиять против него, потому что я ждал, Но он будет ждать вечно. Я ждал, Но он будет ждать вечно. Дорогая, разве ты не видишь, Как я сияю? Выглядит ли это по-другому для тебя, Как кто-то снаружи? Теперь я попытаюсь рассказать тебе, что всегда было там. И тогда, возможно, твое лицо могло бы сиять против него, потому что ты ждала, Но он бы ждал вечно. Ты ждала, Но он будет ждать. Я ждал, Но он будет ждать вечно. Я ждал, Но он будет ждать вечно, вечно. Как Бог может видеть нас лицом к лицу, пока у нас нет лиц? Сказать то самое, что ты действительно имеешь в виду. Все это ... Ничего более или менее того, что ты имеешь в виду.