Chasen - Airplanes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Airplanes» из альбома «That Was Then, This Is Now» группы Chasen.
Текст песни
Have you ever lost someone that you loved And you only want to hear their voice again? Have you ever fallen to your knees Begging for the memories you’ve lost? Yeah Have you ever tried to love again? But you found yourself feeling the hurt And you only want to live again With him with her You want to know He’s there give me a sign You want to hear Him say That I’ll be, waiting for you here And I’ll be your memories of love I’ll be, waiting for you here where the Clouds of rain and airplanes will never go Have you ever tried to escape the pain But you dug yourself deeper in it? Have you ever tried to run away But it brought you back to the very same place? You want to know He’s there give me a sign You want to hear him say That I’ll be, waiting for you here And I’ll be your memories of love I’ll be, waiting for you here where the Clouds of rain and airplanes will never go Now don’t you worry you’ll be fine and I’ll be there by your side You’re going to make it through the mistakes you’ve made behind you Now it’s a brand new day and a brand new hour You’re gonna make it, you’re gonna make it through I’ll be, waiting for you here And I’ll be your memories of love I’ll be waiting for you here where the Clouds of rain and the airplanes will never go I’ll never go I’ll never go I’ll never go Never go
Перевод песни
Вы когда-нибудь теряли кого-то, кого любили, И вы только хотите услышать их голос снова? Ты когда-нибудь падал на колени, Умоляя о воспоминаниях, которые потерял? Ты когда-нибудь пыталась полюбить снова? Но ты почувствовал боль, И ты просто хочешь снова жить С ним с ней, Ты хочешь знать, что он там, дай мне знак. Ты хочешь услышать, как он скажет, Что я буду ждать тебя здесь, И я буду твоими воспоминаниями о любви, Я буду ждать тебя здесь, где Облака дождя и самолеты никогда не уйдут. Ты когда-нибудь пытался избежать боли, Но ты копался в ней глубже? Ты когда-нибудь пытался убежать, Но это вернуло тебя в то же самое место? Ты хочешь знать, что он там, дай мне знак. Ты хочешь услышать, как он скажет, Что я буду ждать тебя здесь, И я буду твоими воспоминаниями о любви, Я буду ждать тебя здесь, где Облака дождя и самолеты никогда не уйдут. Теперь не волнуйся, ты будешь в порядке, и я буду рядом С тобой, ты справишься с ошибками, которые ты совершил позади. Теперь это совершенно новый день и совершенно новый час, Ты справишься, ты справишься. Я буду ждать тебя здесь, И я буду твоими воспоминаниями о любви, Я буду ждать тебя здесь, где Тучи дождя и самолеты никогда не уйдут, Я никогда не уйду, Я никогда не уйду, Я никогда не уйду. Никогда не уходи.