Charta 77 - Drömmar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Drömmar» из альбома «Lilla Björn & Lilla Tiger» группы Charta 77.
Текст песни
Eh, dom skulle Eh, dom skulle Eh, dom skulle Dom skulle ut och jaga drakar Men glömde bort allt sunt förnuft Så dom blev rädda för de nakna Och byggde slott gjorda av luft Men när dom sett hur tåget gått och undrat vad dom hade fått Man skördar alltid vad man sått Dom skulle rädda en prinsessa Så som i sagorna för barn Men varje gång blev bara nästan Och draken var en väderkvarn Men ingen av dom trodde på att någon annan hittat på Och styrde hur det skulle gå Drömmar väver ihop ditt liv Och väntar på initiativ Ja dom väver ihop ditt liv Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro Fick så många Man får inte alltid som man vill Men vill man runda många hörnor Kan man omöjligt sitta still Men när dom sett hur tåget gått och undrat vad dom hade fått Man skördar alltid vad man sått Drömmar väver ihop ditt liv Och väntar på initiativ Ja dom väver ihop ditt liv Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro Dom har sett att är vitt eller svart men blod är rött Bryr er om vad som var ditt Eller mitt när du har dött Ja??? Men ingen av dom trodde på att någon annan hittat på Och styrde hur det skulle gå Drömmar väver ihop ditt liv Och väntar på initiativ Ja dom väver ihop ditt liv Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro Dom väver ihop ditt liv Och väntar på initiativ Dom väver ihop ditt liv Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro Någon som vet vad han sjunger? Sänd gärna in en rättning! Tack på förhand!
Перевод песни
О, они бы ... О, они бы ... Ох, Они бы пошли охотиться на драконов, Но забыли обо всем здравом смысле, Поэтому они испугались обнаженных И построили воздушные замки, Но когда они увидели, как ходит поезд, они удивились, что у них есть. Ты всегда собираешь то, что у тебя Есть, они спасут принцессу, Так же, как и в сказках для детей, Но каждый раз, когда они становились почти И дракон был ветряной Мельницей, но никто из них не верил, что кто-то еще придумал И направил, как это должно быть сделано. Мечты сплетают твою жизнь воедино И ждут инициативы. Да, они сплетают твою жизнь вместе. Так пусть они прорастут для мечтателя не глупее, чем тот, кто перестал верить, Получил так много. Ты не всегда получаешь то, что хочешь, Но хочешь объехать много углов. Можете ли вы, возможно, сидеть На месте, но когда они увидели, как ходил поезд, и задавались вопросом, что у них есть? Ты всегда собираешь то, О чем мечтаешь, сплетаешь свою жизнь И ждешь инициативы. Да, они сплетают твою жизнь вместе. Так пусть они прорастут для мечтателя не глупее, чем тот, кто перестал верить, Что видел белое или черное, но кровь красная, Забота о том, что было твоим Или моим, когда ты мертв. Да??? Но никто из них не верил, что кто-то другой придумал И направил, как это должно быть сделано. Мечты сплетают твою жизнь воедино И ждут инициативы. Да, они сплетают твою жизнь вместе. Так пусть они прорастут для мечтателя не глупее, чем тот, кто перестал верить, Что они сплетают твою жизнь вместе И ждут инициативы, Они сплетают твою жизнь вместе. Так пусть они прорастут для мечтателя не глупее, чем тот, кто перестал верить, Кто знает, что он поет? пожалуйста, пошлите поправку! заранее спасибо!