Charmaine Clamor - Motherless Ili-Ili текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Motherless Ili-Ili» из альбома «Something Good» группы Charmaine Clamor.
Текст песни
Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child A long way from home Ili-ili tulog anay Wala diri imo nanay Kadto tienda Bakal papay Ili-ili tulog anay (Hush, sleep for a while. Your mother is not here. Went to the market to buy bread. (Hush, Sleep for a while. Ili-ili tulog anay Wala diri imo nanay Kadto tienda Bakal papay Ili-ili tulog anay Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child A long way from home Chant Nawawala na ang mga tubig (Water is disappearing) Natutuyo na ang mga dagat (The river is running dry) Wala ng mainom ang mga bata (The children have nothing to drink) Nasaan ka inay (Where are you mother?) Natutuyo na an mga dagat (The river is running dry) Namamatay na ang mga puno (The trees are dying) ang mga hayop (and the animals) Ili ili tulog anay (hush.sleep for a while)
Перевод песни
Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Далеко от дома Отдохните от сна У вас нет матери Это нормально Бакальский папай Отдохните от сна (Тише, спать какое-то время. Твоей мамы нет. Пошел на рынок, чтобы купить хлеб. (Тише, Сон на некоторое время. Отдохните от сна У вас нет матери Это нормально Бакальский папай Отдохните от сна Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Иногда я чувствую себя бездомным ребенком Далеко от дома песнопение Вода ушла (Вода исчезает) Море сухие (Река бежит сухой) Дети не пьют (Детям нечего пить) Где ты? (Где ты мать?) Море сухие (Река бежит сухой) Деревья умирают (Деревья умирают) Животные (и животных) Некоторое время опаздывает (Hush.sleep на некоторое время)