Charlotte Martin - Up All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Up All Night» из альбома «On Your Shore» группы Charlotte Martin.
Текст песни
It’s 3 a.m. and I have been In my head for quite some time. Every fear, every tear has been swirling in my mind And there are still a 100 reasons I shouldn’t walk away. Do I love you if I leave you? You had no name. I was up all night Waiting for some kind of miracle. I was up all night Feeling alone in the universe. I was up all night. When morning comes I will tell you (tell you) It’s life I have to chase. With every song that I sing Will be written by your face. And if you’re really meant to be Then you’ll be back again. And I watch as your beginning Turns into the end. I was up all night Waiting for some kind of miracle. I was up all night Feeling alone in the universe. I was up all night. If it is you, or if it is me that you save I’m still throwing it all away. I was up all night. With a kick inside In the dark you hide. And we both know how the end will be. In your little tide (??), With your eyes shut wide And we both know how the end will be (how the end will be). I was up all night Waiting for some kind of miracle. I was up all night Feeling alone in the universe. I was up all night. If it is you, or if it is me that you save I’m still throwing it all away.
Перевод песни
Это 3 часа ночи, и я был У меня в голове довольно долгое время. Каждый страх, всякая слеза закручивалась в моем сознании И по-прежнему существует 100 причин Я не должен уходить. Я люблю тебя, если я оставлю тебя? У тебя не было имени. Я всю ночь Ожидание какого-то чуда. Я всю ночь Ощущение одиночества во вселенной. Я не спал всю ночь. Когда приходит утро Я скажу вам (скажу вам) Это жизнь, которую я должен преследовать. С каждой песней, которую я пою Будет написано вашим лицом. И если ты действительно должен быть, Тогда ты снова вернешься. И я смотрю как твое начало Поворачивается в конец. Я всю ночь Ожидание какого-то чуда. Я всю ночь Ощущение одиночества во вселенной. Я не спал всю ночь. Если это вы, или если это я, что вы экономите Я все еще бросаю все это. Я не спал всю ночь. С ударом внутрь В темноте вы прячете. И мы оба знаем, как закончится. В вашем приливе (??), С закрытыми глазами И мы оба знаем, как закончится (как будет конец). Я всю ночь Ожидание какого-то чуда. Я всю ночь Ощущение одиночества во вселенной. Я не спал всю ночь. Если это вы, или если это я, что вы экономите Я все еще бросаю все это.