Charlotte Martin - Pretty Thing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Thing» из альбома «In Parentheses» группы Charlotte Martin.

Текст песни

Am I treading in your flow well maybe I don’t want to know that We are gone before we go and you are upside down Waiting in the sweet debris to shock you into loving me I’m not the way I used to be and I am still alive and I am still alive I am not your pretty thing I am not your pretty thing I am not your pretty thing Your seventeen your prom queen anymore I might be too good for you Maybe you can get a clue I’ll never let you salt my wounds So tell me who’s pretty now I don’t know how a creep can sleep And why your talk is always cheap And what you’re sowing you will reap And you sure get around You sure get around I am not your pretty thing I am not your pretty thing I am not your pretty thing Your seventeen your prom queen And you can’t have the sun as the same time as rain Can’t be wild and then be tame Cause I just found out you were caught being nasty With a whole lot to say a whole lot to say That’s insane that’s insane that’s insane I am not your pretty thing I am not your pretty thing I am not your pretty thing

Перевод песни

Я нахожусь в вашем потоке, может быть, я не хочу знать, что Мы ушли, прежде чем идти, и вы перевернуты Ожидание в сладком обломке, чтобы шокировать вас, любя обо мне Я не так, как раньше, и я все еще жив, и я все еще жив Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь Ваша семнадцати лет ваша королева-выпускница Я могу быть слишком хорош для тебя Может быть, вы можете понять Я никогда не позволю тебе солить мои раны Так скажи мне, кто сейчас симпатичен Я не знаю, как ползучесть может спать И почему ваш разговор всегда дешевый И что вы сеете, вы пожнете И вы обязательно обойдетесь Вы обязательно обойдетесь Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь Ваша семнадцати лет ваша королева-выпускница И вы не можете иметь солнце в то же время, что и дождь Не может быть диким, а затем быть ручным Потому что я только что узнал, что тебя поймали, С большим успехом сказать много, чтобы сказать Это безумие, это безумие, это безумие Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь Я не твоя милая вещь