Charlotte Diamond - When I First Came to this Land текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I First Came to this Land» из альбома «Diamond In The Rough» группы Charlotte Diamond.
Текст песни
When I first came to this land, not much money in my hand. So I got myself a farm and I did what I could. And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. When I first came to this land, not much money in my hand. So I got myself a shack and I did what I could. And I called my shack, «Break my back!» And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. When I first came to this land, not much money in my hand. So I got myself a horse and I did what I could. And I called my horse, «Trouble of course!» And I called my shack, «Break my back!» And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. When I first came to this land, not much money in my hand. So I got myself a cow and I did what I could. And I called my cow, «No milk now!» And I called my horse, «Trouble of course!» And I called my shack, «Break my back!» And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. When I first came to this land, not much money in my hand. So I got myself a pig and I did what I could. And I called my pig, «Not very big!» And I called my cow, «No milk now!» And I called my horse, «Trouble of course!» And I called my shack, «Break my back!» And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. When I first came to this land, not much money in my hand. So I wrote myself a song and sang it where I could. And I called my song, «This is too long!» And I called my pig, «Not very big!» And I called my cow, «No milk now!» And I called my horse, «Trouble of course!» And I called my shack, «Break my back!» And I called my farm, «Muscle in my arm!» But the land was sweet and good, and I did what I could. But the land was sweet and good, and I did what I could.
Перевод песни
Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Я купил себе ферму и сделал все, что мог. И я назвал свою ферму "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Так что я купил себе лачугу и сделал все, что мог. И я позвал свою лачугу: "сломай мне спину!" И я позвонил своей ферме: "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Так что я заполучил себе лошадь и сделал все, что мог. И я назвал свою лошадь:»конечно, неприятности!" И я позвал свою лачугу: "сломай мне спину!" И я позвонил своей ферме: "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Так что я взял себе корову и сделал все, что мог. И я назвал свою корову: "теперь без молока!" И я назвал свою лошадь:»конечно, беда!" И я позвал свою лачугу: "сломай мне спину!" И я позвонил своей ферме: "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Так что я взял себе свинью и сделал все, что мог. И я назвал свою свинью " не очень большой!" , и я назвал свою корову " без молока!" , и я назвал свою лошадь»проблема, конечно!" И я позвал свою лачугу: "сломай мне спину!" И я позвонил своей ферме: "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Когда я впервые пришел на эту землю, в моих руках было не так много денег. Поэтому я написал себе песню и спел ее там, где мог. И я назвал свою песню: "Это слишком долго!" И я назвал свою свинью: "не очень большая!" И я назвал свою корову: "теперь без молока» " и я назвал свою лошадь:»конечно, беда!" И я позвал свою лачугу: "сломай мне спину!" И я позвонил своей ферме: "мускул в руке!" Но земля была сладкой и хорошей, и я сделал все, что мог. Но земля была сладкой и хорошей, и я делал все, что мог.