Charlie Zaa - Evocaciones: Para Que Se Quiere / Desde Que Te Marchaste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Evocaciones: Para Que Se Quiere / Desde Que Te Marchaste» из альбома «Sentimientos 15 Aniversario» группы Charlie Zaa.
Текст песни
Para que se quiere tanto en esta vida si querer o no querer siempre es igual si uno se entrega a una mujer con alma y vida tarde que temprano amargamente ha de llorar para qué se quiere tanto para qué si el amor es falsedad, desilución que nos hace llorar y padecer que nos enferma muy ligero el corazón Porque tengo experiencia yo lo digo y que a tantas mujeres conocí reciba mi consejo buen amigo ellas aman y después hacen sufrir de que sirve entregarse con locura si en un pago se recibe una traición amar es un dolor una tortura amar es destrozar el corazón (Delirio) Desde que te marchaste dormir casi no puedo hay noches que despierto con ganas de llorar sueño con tantas cosas que infunden tanto miedo que prefiero la muerte al dolor de esperar en vano aquella noche te dije que volvieras que si no regresabas sería mi perdición ya ves que de rodillas rogué que no te fueras ya vez que no soporta tu ausencia el corazón Te juro que en mis locos delirios te llamo para así tenerte de nuevo a mi lado y he sufrido ya tanto y tanto he llorado que el pecho me duele y en vano te he esperado Hay noches que te espero con tanto y tanto empeño parece que te veo de nuevo regresar pero todo es mentira se destruyó mi sueño y mi único consuelo en las noches es llorar ya no tengo sosiego siempre estoy intranquilo presiento miles cosas que suelen suceder más bien paresco un loco confuso y sin destino nunca pensé que tanto se amara a una mujer
Перевод песни
Так что вы хотите так много в этой жизни всегда ли хотеть или не хотеть то же самое если человек отдается женщине с душой и жизнью рано или поздно горько будет плакать для чего он так хочет, для чего если любовь-это ложь, разочарование что заставляет нас плакать и страдать у нас болит очень легкое сердце Потому что у меня есть опыт. и что так много женщин я встретил получите мой совет хороший друг они любят, а потом заставляют страдать чего стоит предаваться безумию если на платеж поступит предательство любовь-это боль, пытка любить-это разбить сердце (Бред) С тех пор, как ты ушел спать, я почти не могу. есть ночи, которые я просыпаюсь с желанием плакать я мечтаю о многих вещах, которые вселяют такой страх что я предпочитаю смерть боли ждать напрасно в ту ночь я сказал тебе вернуться что если ты не вернешься, это будет моя гибель. ты же видишь, я на коленях умолял тебя не уходить. как только вы не выдержите ваше отсутствие сердце Клянусь, в моих безумных заблуждениях я звоню тебе чтобы ты снова был рядом со мной. и я так много страдал и так много плакал что грудь болит, и напрасно я ждал тебя Есть ночи, которые я с нетерпением жду вас так много и так много усилий похоже, я снова тебя увижу. но все это ложь разрушила мою мечту и мое единственное утешение по ночам-плакать у меня больше нет спокойствия. я чувствую тысячи вещей, которые обычно случаются я скорее похож на сумасшедшего, сбитого с толку и без судьбы я никогда не думала, что он так любит женщину.