Charlie Straight - Platonic Johny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Platonic Johny» из альбома «She's a Good Swimmer» группы Charlie Straight.
Текст песни
Don’t look in her eyes 'Cause there’s something that you can’t disguise Don’t try to catch her eye Don’t kiss her when you say goodbye Don’t let her stand so close to you She knows, she knows She knows what to do I know that you can’t resist The lips you could have kissed when She was so close! Like the sea on your skin You would like to get drowned, you would love to dive in In a body-search pose, don’t you love her? She came out of the blue Bright blue skies above her Don’t ever keep in touch She doesn’t really love you so much Don’t think about the words she said She wants more than she could get Don’t read the books she gave you Don’t sing the songs she sang She’s not the one to save you She’s the sea your boat could have sunk in when She was so close! Like the sea on your skin You would like to get drowned, you would love to dive in In a body-search pose, don’t you love her? She came out of the blue Bright blue skies above her Badadadada dadada dadada Badadadada da da da da Badadadada dadad dadada Ba da da da da da da da She was so close! Like the sea on your skin You would like to get drowned, you would love to dive in In a body-search pose, don’t you love her? She came out of the blue Bright blue skies (She was so close …)
Перевод песни
Не смотри ей в глаза, потому что есть что-то, что ты не можешь скрыть. Не пытайся поймать ее взгляд, Не целуй ее, когда ты говоришь "прощай" , не позволяй ей стоять так близко к тебе. Она знает, она знает, Она знает, что делать. Я знаю, что ты не можешь устоять Перед губами, которые мог бы поцеловать, когда Она была так близко, как море на твоей коже, Ты хотел бы утонуть, ты хотел бы погрузиться В позу для поиска тела, разве ты не любишь ее? Она появилась из ниоткуда, Ярко-голубое небо над ней, Никогда не оставайся на связи. Она не любит тебя так сильно. Не думай о словах, которые она сказала, Она хочет больше, чем могла бы получить. Не читай книги, которые она тебе дала. Не пойте песни, которые она пела, Она не та, кто спасет вас, Она-море, в которое могла бы погрузиться ваша лодка, когда Была так близко, как море на вашей коже, Вы хотели бы утонуть, вы хотели бы погрузиться В позу для поиска тела, разве вы не любите ее? Она вышла из голубого Ярко-голубого неба над своей Бадададададой, дадада, Дадада, Бадададада, Да да да. Бададададада дадададад дадада Да да да да да да Она была так близко! как море на твоей коже, Ты хотел бы утонуть, ты хотел бы погрузиться В позу для поиска тела, разве ты не любишь ее? Она вышла из голубого Ярко-голубого неба ( она была так близко ...)