Charlie Monroe - I'm Old Kentucky Bound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Old Kentucky Bound» из альбомов «Big Band Music Singers: American Crooners, Vol. 1», «Big Band Music Songbirds: Top Hats, Tales & Tunes, Vol. 1», «Live Pickin'», «Big Band Music Vocalese: Velvet, Vol. 3», «Big Band Music Deluxe: Magic & Memories, Vol. 5», «Big Band Music Singers: Great Vocal Moments, Vol. 2», «Big Band Music Memories: Magic Moments, Vol. 5» и «Big Band Music Deluxe: Dance Hall Days, Vol. 1» группы Charlie Monroe.
Текст песни
Some where among the hills of old Kentucky There’s two old folks I love with all my heart They’re praying for their boy to come back safely And never no more from them depart And there’s a little sweetheart waiting for her darling With her heart all filled with love divine I long to hold her in my arms and kiss her Surely, I’m old Kentucky bound In summer when the birds are singing sweetly And pretty flowers blooming all around I love to climb that dear old Rocky Mountain For tonight I’m old Kentucky bound And there’s a little sweetheart waiting for her darling With her heart all filled with love divine I long to hold her in my arms and kiss her Surely, I’m old Kentucky bound I’ll soon be with the ones I love so dearly Lord, how I wish I had them with me now They’ll greet me when I reach that little cabin For tonight I’m old Kentucky bound And there’s a little sweetheart waiting for her darling With her heart all filled with love divine I long to hold her in my arms and kiss her Surely, I’m old Kentucky bound
Перевод песни
Где-то среди холмов старого Кентукки Есть два старика, которых я люблю всем сердцем. Они молятся, чтобы их мальчик вернулся в целости И сохранности, и больше никогда от них не отступит, И есть маленькая возлюбленная, ожидающая свою любимую С ее сердцем, наполненным Божественной любовью. Я жажду держать ее в своих объятиях и целовать ее, Конечно, я старый Кентукки, связанный Летом, когда птицы поют сладкие И красивые цветы, расцветающие повсюду. Я люблю подниматься на эту дорогую старую скалистую гору Сегодня ночью, я-старый Кентукки, связанный, И есть маленькая возлюбленная, ожидающая своего любимого С ее сердцем, наполненным Божественной любовью. Я жажду обнять ее и поцеловать ее, Конечно, я старый Кентукки, Я скоро буду с теми, кого так сильно люблю. Боже, как бы я хотел, чтобы они были со мной сейчас! Они поприветствуют меня, когда я доберусь до этой маленькой хижины Сегодня ночью, я-старый Кентукки, связанный, И есть маленькая возлюбленная, ожидающая свою любимую С ее сердцем, наполненным Божественной любовью. Я жажду обнять ее и поцеловать ее, Конечно, я старый Кентукки.