Charlie Mars - Nothing but the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing but the Rain» из альбома «Blackberry Light Acoustic» группы Charlie Mars.
Текст песни
I had a dream I was in the mountains Where the snowflakes fall I heard a sound in the distance I swore it was calling my name You said it’s nothing but the rain In his jealousy And then we wound up in a sea or a river I could not tell Me and Louise in the water where the snowflakes fell Oh won’t you come a little closer If I come closer I may fall Like the snow in the water and disappear in it all I had a dream I was in the mountains Where the snowflakes fall I heard fear in the distance I swore it was calling my name You said remember it’s nothing but the rain In his jealousy And then we wound up in a sea or a river I could not tell Me and Louise in the water where the snowflakes fell Oh won’t you come a little closer If I come closer I may fall Like the snow in the water and disappear in it all Oh I want to believe I want to believe even though I know That nobody here Is as pure as the driven snow Oh won’t you come a little closer
Перевод песни
Мне приснился сон, который я был в горах Где выпадают снежинки Я слышал звук на расстоянии Я поклялся, что это называло мое имя Ты сказал, что это ничего, кроме дождя В своей ревности А потом мы оказались в море или реке Я не мог сказать Я и Луиза в воде, где падали снежинки О, ты не приблизишься Если я подожду ближе, я могу упасть Как снег в воде и исчезают в нем все Мне приснился сон, который я был в горах Где выпадают снежинки Я слышал страх на расстоянии Я поклялся, что это называло мое имя Вы сказали, что это ничего, кроме дождя В своей ревности А потом мы оказались в море или реке Я не мог сказать Я и Луиза в воде, где падали снежинки О, ты не приблизишься Если я подожду ближе, я могу упасть Как снег в воде и исчезают в нем все О, я хочу верить Я хочу верить, хотя знаю Что никто здесь Как чистый, как ведомый снег О, ты не приблизишься