Charlie Louvin - We're Still Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Still Together» из альбома «Less And Less And I Don't Love You Anymore / Lonesome Is Me» группы Charlie Louvin.
Текст песни
We’re still together yet so far apart Because of little Jimmy and his baby sister Sue You pretend you’ll you love me and I’ll still stay with you But just between you and me we know each other’s hearts We’re still together yet so far apart The only time we kiss at all it’s for the kids to see They don’t know we’re living in the world of make believe We know if we should seperate it would break their little hearts So we’re still together yet so far apart We hold hands laugh a lot till the kids’re fast asleep Then I take a walk and you start to weep We don’t talk about it cause where would we start We’re still together yet so far apart The only time we kiss…
Перевод песни
Мы все еще вместе, но так далеко друг От друга из-за маленького Джимми и его младшей сестры Сью. Ты притворяешься, что любишь меня, и я все еще останусь с тобой, Но только между нами, мы знаем сердца друг друга, Мы все еще вместе, но так далеко друг от друга. Единственный раз, когда мы целуемся, это чтобы дети увидели, Что они не знают, что мы живем в мире притворства, Мы знаем, что если мы должны разлучить, это разобьет их маленькие сердца. Так что мы все еще вместе, но так далеко друг от друга. Мы держимся за руки, смеемся, пока дети не заснут, А потом я иду и ты начинаешь плакать. Мы не говорим об этом, потому что с чего бы нам начать, Мы все еще вместе, но так далеко друг от друга? Единственный раз, когда мы целуемся...