Charlie Louvin - Something's Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Wrong» из альбома «Less And Less And I Don't Love You Anymore / Lonesome Is Me» группы Charlie Louvin.
Текст песни
I dreamed that I heard mama calling for me And I walked out with a cold sweat on my face Now the job that I left home to take and all my plans will have to wait Tonight I’m going home cause something’s wrong Yes tonight I’m going home cause something’s wrong I’ll have to hop a freight then I’ll be gone I’ll have to be without my pay I just can’t wait another day Tonight I’m going home cause something’s wrong The leaves have fallen twice now since I’ve been home Guess I should’ve written to let them know where I’d gone Now the cold rain started falling and something keeps calling Yes tonight I’m going home cause I know something’s wrong I’m running down the road I used to live on I see a crowd they get round our door For the first time I see my daddy cry kneeling there by mama’s side Tonight I’m here at home cause something’s wrong Tonight I’m here at home but mama’s gone
Перевод песни
Мне приснилось, что я услышал, как мама зовет меня, И я вышел с холодным потом на лице. Теперь работа, которую я оставил дома, чтобы забрать, и все мои планы придется подождать. Сегодня ночью я иду домой, потому что что-то не так. Да, сегодня ночью я иду домой, потому что что-то не так. Мне придется запрыгнуть на груз, а потом я уйду. Мне придется остаться без денег, я просто не могу ждать еще один день. Сегодня ночью я иду домой, потому что что-то не так. Листья опали дважды с тех пор, как я был дома. Думаю, я должен был написать, чтобы они знали, куда я ушел. Теперь начался холодный дождь, и что-то продолжает звонить, Да, сегодня ночью я иду домой, потому что я знаю, что что-то не так, Я бегу по дороге, по которой жил раньше. Я вижу толпу, они заходят К нам в первый раз, когда я вижу, как мой папа плачет, стоя на коленях рядом с мамой. Сегодня я дома, потому что что-то не так. Сегодня я дома, но мама ушла.