Charlie Foxtrot - Tes parfaites imperfections текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tes parfaites imperfections» из альбома «Mise en abîme» группы Charlie Foxtrot.
Текст песни
À l’heure de la quête de la perfection Êtes-vous prêts à payer le prix? Le microcosme au microscope On s’enfarge dans les fleurs du tapis Chaque jour je vois les symptômes D’une obsession compulsive On stérilise, on métronome Je comprends pas ce qui nous arrive On perd le feeling On perd le sens Tout s’efface dans l’indifférence Mais toi t’es belle, c’est clair, avec tes mèches de travers Quand tu fais pas attention Je perds le Nord et tu sais bien que j’adore Tes parfaites imperfections Je vénère les défauts, les travers Que tu portes avec passion Tu le déplores, mais tu sais bien que j’adore Tes parfaites imperfections Y’en qui recherche la beauté Dans une surface parfaitement plane et linéaire Tout comme leur électrocardiogramme On tune à outrance, on Photoshop l’apparence Le diable est dans les détails Je vois le reflet de notre décadence Dans le vernis qui s'écaille Je veux de la texture Je veux de l’expérience Des scratchs témoins d’une existence Osti que le monde est beige ! Tous pareils avec leur maquillage
Перевод песни
Во время стремления к совершенству Готовы ли вы заплатить цену? Микрокосм под микроскопом Мы садимся в цветы ковра Каждый день я вижу симптомы Компульсивная одержимость Стерилизация или метроном Я не понимаю, что с нами происходит Мы теряем чувство Один теряет смысл Все исчезает в безразличии Но ты прекрасна, это ясно, с твоими кривыми пряди Когда вы не будете осторожны Я теряю Север, и ты знаешь, что мне это нравится Ваши совершенные недостатки Я поклоняюсь ошибкам, Что вы носите со страстью Извините, но вы знаете, что мне это нравится Ваши совершенные недостатки Y'en, который ищет красоту В совершенно плоской и линейной поверхности Так же, как их электрокардиограмма Мы настраиваемся на избыток, мы создаем Photoshop Дьявол в деталях Я вижу отражение нашего декаданса В отслаивающемся лаке Я хочу текстуру Я хочу испытать Царапины свидетелей существования Ости, что мир бежевый! Все равно с их макияжем