Charley Patton - Banty Rooster Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Banty Rooster Blues» из альбома «Essential Blues Friends» группы Charley Patton.
Текст песни
I’m gonna buy me a banty, put him at my backdoor I’m gonna buy me a banty, put him at my backdoor So when he see a stranger a-comin', he’ll flap his wings and crow What you want with a rooster, he won’t crow 'fore day? What you want with a rooster, he won’t crow 'fore day? What you want with a man, when he won’t do nothin' he say? What you want with a hen won’t, cackle when she lays? What you want with a hen won’t, cackle when she lays? What you want with a woman, when she won’t do nothin' I say? Ah, take my picture, hang it up in Jackson wall Ah, take my picture, hang it up in Jackson wall Anybody asks you «What about it», tell 'em «That's all I saw» My hook’s in the water, and my cork’s on top My hook’s in the water, and my cork’s on top How can I lose, Lord, with the help I got I know my dog anywhere I hear him bark I know my dog anywhere I hear him bark I can tell my rider, if I feel her in the dark
Перевод песни
Я куплю мне трусики, поставлю его на свой бэкдор Я куплю мне трусики, поставлю его на свой бэкдор Поэтому, когда он увидит незнакомца, он сломает крылья И ворона Что вы хотите с петухом, он не будет ворона на первый план? Что вы хотите с петухом, он не будет ворона на первый план? Что вы хотите с мужчиной, когда он не будет ничего говорить? То, что ты хочешь, с курицей не будет, кудахтать, когда она лежит? То, что ты хочешь, с курицей не будет, кудахтать, когда она лежит? Что ты хочешь с женщиной, когда она не будет ничего говорить? Я говорю? Ах, возьмите мою фотографию, повесьте ее в стене Джексона Ах, возьмите мою фотографию, повесьте ее в стене Джексона Кто-нибудь спрашивает вас: «Что с ним», скажите им «Это все, что я видел» Мой крюк в воде, и моя пробка наверху Мой крюк в воде, и моя пробка наверху Как я могу проиграть, Господь, с помощью, которую я получил Я знаю свою собаку везде, где слышу его лаю Я знаю свою собаку везде, где слышу его лаю Я могу сказать моему всаднику, если я чувствую ее в темноте