Charla Corn - In My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Heart» из альбома «Stella» группы Charla Corn.
Текст песни
Too many times I try to make it work Too many times I was wrong I held too tight even when it hurt There’s no point in goin' on I’m not placing the blame This ain’t nobody’s fault I’m not giving up on love But I’m giving up on us You’ll always be a part of me But that’s not enough And I can see the end in sight Goodbyes the only place to start This is out of my hands Even if you’re in my heart No one can say I didn’t fight Forever was always the plan I could keep hanging on wasting life Or get out while I can Here’s my chance to move I’m finally letting go of you I’m not giving up on love But I’m giving up on us You’ll always be a part of me But that’s not enough And I can see the end in sight Goodbyes the only place to start This is out of my hands Even if you’re in my heart And you know I’ll be ok And I know you’ll be alright And it’ll only last a little while I’m not giving up on love But I’m giving up on us You’ll always be a part of me But that’s not enough I can see the end in sight Goodbyes the only place to start This is out of my hands Even if you’re in my heart Even if you’re in my heart
Перевод песни
Слишком много раз я пытаюсь заставить это работать. Слишком много раз я ошибался. Я держался слишком крепко, даже когда было больно. Нет смысла продолжать. Я не ставлю вину на себя. Никто в этом не виноват. Я не отказываюсь от любви, Но я отказываюсь от нас, Ты всегда будешь частью меня, Но этого недостаточно, И я вижу конец на виду, Прощания-единственное место, где можно начать. Это не в моих руках, Даже если ты в моем сердце, Никто не может сказать, что я не сражался. Вечность всегда была планом. Я мог бы продолжать тратить жизнь Впустую или уйти, пока могу. Вот мой шанс переехать. Я наконец-то отпущу тебя. Я не отказываюсь от любви, Но я отказываюсь от нас, Ты всегда будешь частью меня, Но этого недостаточно, И я вижу конец на виду, Прощания-единственное место, где можно начать. Это не в моих руках, Даже если ты в моем сердце, И ты знаешь, что со мной все будет хорошо, И я знаю, что с тобой все будет хорошо, И это продлится лишь немного. Я не отказываюсь от любви, Но я отказываюсь от нас, Ты всегда будешь частью меня, Но этого недостаточно, Я вижу конец, Прощания-единственное место, где можно начать. Это не в моих руках, Даже если ты в моем сердце, Даже если ты в моем сердце.