Chaqueño Palavecino - Amor salvaje текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor salvaje» из альбома «Salteño Viejo» группы Chaqueño Palavecino.
Текст песни
Te llevé sin preguntarte ni tu nombre Con mi brazo encadenado a tu cintura Asalté tu intimidad y tu ternura Para amar sin más razones que el amor Nos besamos sin decir una palabra Fuimos cómplices callados del verano Y mis manos temblorosas se quemaron Seducidas por el fuego de tu piel Amor salvaje Juntos cruzamos los umbrales del pecado Con el puñal de la pasión nos desgarramos Sin derramar ni una gotita de dolor Amor salvaje Como una selva tropical nos incendiamos Y en un instante sin saber que no dejamos Ni una ramita de ilusión para después Adelante como un puma entre las sombras Pegagé tu cuerpo entero con mis besos Y atrapado por las lunas de tu pecho Por el cálido gemido de tu voz Y montados en el potro del deseo Sin frontera por la noche galopamos Y nos vio la madrugada con ojeras Temelados y diciéndonos adiós Amor salvaje Juntos cruzamos los umbrales del pecado Con el puñal de la pasión nos desgarramos Sin derramar ni una gotita de dolor Amor salvaje Como una selva tropical nos incendiamos Y en un instante sin saber que no dejamos Ni una ramita de ilusión para después Amor salvaje Juntos cruzamos los umbrales del pecado Con el puñal de la pasión nos desgarramos Sin derramar ni una gotita de dolor Amor salvaje Como una selva tropical nos incendiamos Y en un instante sin saber que no dejamos Ni una ramita de ilusión para después
Перевод песни
Я забрал тебя, не спрашивая ни твоего имени. С моей рукой, прикованной к вашей талии Я напал на вашу близость и вашу нежность Любить без каких-либо причин, кроме любви Мы целовались, не сказав ни слова. Мы были молчаливыми соучастниками лета. И мои дрожащие руки сгорели Соблазненные огнем вашей кожи Дикая любовь Вместе мы пересекаем пороги греха С кинжалом страсти мы разрываемся Не проливая ни капли боли Дикая любовь Как тропический лес мы загорелись И в одно мгновение, не зная, что мы не оставим Ни одной веточки иллюзии. Вперед, как пума среди теней Я целовал твое тело своими поцелуями. И застрял в лунах твоей груди Теплым стоном твоего голоса И собраны в жеребенка желания Без границы ночью галопом И он увидел нас рано утром с темными кругами Боялись и прощались Дикая любовь Вместе мы пересекаем пороги греха С кинжалом страсти мы разрываемся Не проливая ни капли боли Дикая любовь Как тропический лес мы загорелись И в одно мгновение, не зная, что мы не оставим Ни одной веточки иллюзии. Дикая любовь Вместе мы пересекаем пороги греха С кинжалом страсти мы разрываемся Не проливая ни капли боли Дикая любовь Как тропический лес мы загорелись И в одно мгновение, не зная, что мы не оставим Ни одной веточки иллюзии.