Chaplain - J'en ai fait des tonnes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'en ai fait des tonnes» из альбома «Contre Vents Et Marées» группы Chaplain.
Текст песни
Au premier rang, d’vant la scène Il y avait cette demoiselle J’me voyais déjà dans ses bras La serrant contre moi En se levant pour applaudir J’ai eu le temps de rien dire Qu’elle m’avait déjà embrassé Je pouvais plus respirer Elle m’a proposé d’aller boire un verre j’ai dit: d’accord, j’en étais plutôt fier Mais j’pensais pas qu'ça irait aussi loin J’me suis retrouvé dans son lit jusqu’au matin j’en ai fait des tonnes Pour voir c’que ça donne J’en ai fait des masses Pour voir c’qui se passe J’en ai fait des kilos Peut être un peu trop J’en ai fait des futs j’l’ai jamais revue 9 heures du mat', dans le coltard, Bien rasé mais en retard J’cours pour l’entretien d’embauche deuxième étage à gauche j’avais qu’une idée en tête Métro, boulot et fête un p’tit job sans prise de tête Facteur à la villette Le DRH m’attendait dans l’bureau Deux taff de hash', j’me sentais plutôt chaud Il m’a demandé c’que j’voulais dans la vie J’l’ai soûlé pendant 2heures, Et sans répit j’en ai fait des tonnes Pour voir c’que ça donne J’en ai fait des masses Pour voir c’qui se passe J’en ai fait des kilos Peut être un peu trop J’en ai fait des fûts et j’l’ai eu dans l' … J’en ai fait tout un foin Pour qu’on m’entende au loin J’en ai fait des montagnes Pour pas qu'ça déraille j’en ai fait des masses ça passe ou ça casse des conneries et des fut j’l’ai jamais revu Premiere biture en tournée J’voulais pas la rater Faisons en sorte qu’elle soit belle J’voulais me souvenir d’elle j’ai commencé au chouchen Il n’y avait pas de probleme pour se terminer au t’i punch T’imagines pas ma tronche Moi j’voulais pas finir comme tout ces mecs La tête en vrac, gerbant sur les banquettes J’ai enquillé quelques bières irlandaises et j’ai chanté en verlan, la Javanaise j’en ai fait des tonnes Pour voir c’que ça donne J’en ai fait des masses Pour voir c’qui se passe J’en ai fait des kilos Peut être un peu trop J’en ai fait des fûts et j’l’ai eu dans l’cul J’en ai fait tout un foin Pour qu’on m’entende au loin J’en ai fait des montagnes Pour pas qu'ça déraille j’en ai fait des masse ça passe ou ça casse des conneries et des fut j’l’ai jamais revu j’en ai fait des tonnes Pour voir c’que ça donne J’en ai fait des masses Pour voir c’qui se passe J’en fait des kilos Peut être un peu trop J’en ai fait des fûts et j’l’ai eu dans le cul Au premier rang, d’vant la scène Il y avait cette demoiselle Le DRH était là Mon CD sous le bras Tout mes potes avaient viré Bien sûr du bon côté J’en ai fait 6 caisses à fûts et ça leur a bien plu.
Перевод песни
В первом ряду, превознося сцену Была эта девица Я уже видел себя в его объятиях. Прижимая ее ко мне Поднявшись, чтобы аплодировать Я не успел ничего сказать. Что она уже целовала меня Я мог дышать Она предложила мне пойти выпить. я сказал: Хорошо, я гордился этим. Но я не думал, что это зайдет так далеко. Я пролежал в ее постели до утра. я сделал много Чтобы увидеть, что это дает Я сделал из них массы Чтобы увидеть, что происходит Я сделала килограммов Может быть, слишком много Я сделал из них фут я никогда ее не видел. 9 часов утра, в колтарде, Хорошо выбрит, но поздно Я бегу на собеседование второй этаж слева у меня была только одна идея. Метро, работа и вечеринка Работа без головы Почтальон в Ла виллетте Доктор ждал меня в кабинете. Два Тафф хэша', я чувствовал себя довольно жарко Он спросил меня, чего я хочу в жизни Я пил его в течение 2 часов, и без передышки я сделал много Чтобы увидеть, что это дает Я сделал из них массы Чтобы увидеть, что происходит Я сделала килограммов Может быть, слишком много Я сделал из них бочки и я получил его в … Я сделал все сено Чтобы меня услышали вдалеке Я сделал из них горы Чтобы не сорвалось я сделал масс проходит или ломается чушь и я его больше никогда не видел. Премьера в туре Я не хотел ее пропустить. Давайте сделаем ее красивой Я хотел вспомнить ее я начал в Шушене Не было проблем чтобы закончить в т'и удар Ты не представляешь, как я выгляжу. Я не хотел кончать, как все эти парни. Рыхлые головы, валяющиеся на скамейках Я запросил немного ирландского пива. и я пела в сленг, Яванский я сделал много Чтобы увидеть, что это дает Я сделал из них массы Чтобы увидеть, что происходит Я сделала килограммов Может быть, слишком много Я сделал из них бочки и я получил его в задницу Я сделал все сено Чтобы меня услышали вдалеке Я сделал из них горы Чтобы не сорвалось я сделал из них массу проходит или ломается чушь и я его больше никогда не видел. я сделал много Чтобы увидеть, что это дает Я сделал из них массы Чтобы увидеть, что происходит Я делаю из них килограммы Может быть, слишком много Я сделал из них бочки и я получил его в задницу В первом ряду, превознося сцену Была эта девица Дрх был там Мой компакт-диск под мышкой Всех моих приятелей уволили. Конечно, с хорошей стороны Я сделал из них 6 ящиков с бочками и это им понравилось.