Chapeaumelon - Mademoiselle Éphémère текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mademoiselle Éphémère» из альбома «Bonjour Bonsoir» группы Chapeaumelon.
Текст песни
Elle s’emboîte, elle s’emboîte Bombardée, bombardée. Elle n’a presque rien. C’est une autre endormie. C’est le quotidien, L’absence d'économie. Ça lui appartient. Ce n’est pas toujours joli. Si ça lui convient L'étroitesse d’esprit. Elle n’a rien compris Mais voilà qu’aujourd’hui! Elle a remarqué Tous ceux qu’elle fait souffrir! Ce n’est qu’un souvenir. Ce n’est qu’un rappel. Sois la plus sincère Mademoiselle éphémère! Ce n’est qu’un avenir Qu’elle a repoussé. Tout ce que je peux dire: Mais qu’est-ce que tu as dans le c? ur? Fais un inventaire. Garde les bras ouverts. Seulement deviens Un projectile du bien. Je suis de la terre. J'écarte mes adversaires. Je n’ai pas de frontières. Je suis miss univers. Je n’ai peur de rien. J’affronte mon quotidien. Alors retourne-toi. Et dis-moi ce que tu vois.
Перевод песни
Она подстраивается, она подстраивается Бомбили, бомбили. У нее почти ничего нет. Это еще одна спящая. Это повседневность, Отсутствие экономики. Она принадлежит ему. Это не всегда красиво. Если ему это удобно Узость духа. Она ничего не понимала. Но вот сегодня! Она заметила Всех, кого она заставляет страдать! Это всего лишь воспоминание. Это всего лишь напоминание. Будь самой искренней Мадемуазель Эфемер! Это только будущее Которую она оттолкнула. Все, что я могу сказать: Но что у тебя в с? УР? Сделай инвентаризацию. Держи руки открытыми. Только становись Снаряд добра. Я с земли. Я отбрасываю своих противников. У меня нет границ. Я Мисс Вселенная. Я ничего не боюсь. Я изо всех сил стараюсь изо дня в день. Тогда повернись. И скажи мне, что ты видишь.