Chantal Kreviazuk - This Year текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с гэльского на русский язык песни «This Year» из альбома «Serendipity (Motion Picture Soundtrack)» группы Chantal Kreviazuk.
Текст песни
Na na na, na na na, na na na na Na na na, na na na, na na na na na Na na na, na na na, na na na na na Na na na na na na na na This year is gonna be incredible This year is gonna be the one All the planets are lining up for me This year I’m gonna have fun This year I’ll paint my masterpiece This year I’ll be recognized I can feel I’ll fall in love for real This year, this year January, I’ll learn to fly February, love’s gonna find me March, April, May, I’ll get carried away Oh, oh This year I’m gonna reach the pinnacle This year I’ll get to the top People will ask, «Where's she get that energy?» This year, I’m never gonna stop January, I’ll learn to fly February, love’s gonna find me March, April, May, I’ll get carried away Oh, oh, oh, oh This year is gonna be incredible This year is gonna be the one All the planets are lining up for me This year I’m gonna have fun I’m gonna have fun Just watch me this year This year, this year January (na na na, na na na, na na na na) February (na na na, na na na, na na na na na) This year, I will be having fun Just watch me, this year
Перевод песни
Те , те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, те, этот год будет невероятным, Этот год будет тем, Все планеты выстраиваются в очередь за мной. В этом году я буду веселиться, В этом году я нарисую свой шедевр. В этом году я с небольшим признанием. И могу ли я навестить, что я не влюблен по-настоящему В этом году, в этом году? Январь, я узнаю, что муха появляется В феврале, любовь найдет меня. Март, Апрель, Май, я увлекаюсь. О, о ... В этом году я собираюсь принять закон, вершина Этого года, я доберусь до вершины. Люди спросят:"Где же собрание, чтобы получить эту энергию?" В этом году я никогда не остановлюсь. Январь, я узнаю, что муха появляется В феврале, любовь найдет меня. Март, Апрель, Май, я увлекаюсь. О, о, о, о, о ... Этот год будет невероятным, Этот год будет единственным, Все планеты выстроятся в очередь за мной. В этом году я буду веселиться, Я буду веселиться. Просто смотри на меня в этом году. В этом году, в этом году ... Январь (the the the the the the the the the the the the) Февраль (the the the the the the the the) В этом году, я буду иметь небольшую струну веселья. Просто смотри на меня, в этом году.