Chanson Plus Bifluoree - L argent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L argent» из альбома «Peinture a carreaux» группы Chanson Plus Bifluoree.
Текст песни
L’argent c’est des pépettes des billets des biftons Des livrets des mandats des sicav' des actions C’est du fric d’la mitraill' du liquide tous ces ronds C’est du flouz des dollars des roupies des millions Y’a qu’le pognon! C’est la bourse la monnaie compte en banque commission Des devises des plac’ments fortune et dotations Plus- value capital honoraires expansion Intérêts patrimoine numéraire provisions Y’a qu’le pognon! Escudos pesetas pécule et picaillons Des dépots du crédit des plaques et des bâtons Des espèces des deniers du profit c’est du jonc Des finances des affaires créances obligations Y’a qu’le pognon! J’ai un avenir calamiteux j’suis licencié d’l’A.N.P.E J’ai les huissiers sur le palier des tonnes de factures impayées J’suis endetté j’ai plus d’argent pour le loyer J’ai plus d’famille j’ai que l’suicide même pas au gaz on m’l’a coupé De l’oseille des recettes des avoirs et des fonds La galette la cagnotte de la braise des jetons Des escomptes des produits des avances des coupons C’est des sous des écus des gains des transactions Y’a qu’le pognon! Des transferts des emprunts plan d'épargne subventions Des revenus des réserves c’est du pèze et des ronds Portefeuille p’tites coupures virements spéculation C’est la caisse le trésor le marché les options Y’a qu’le pognon! J’ai un avenir calamiteux … Livre sterling bolivars lingots Napoléons Bénéfices dividende règlement souscription Valeur investissement richesse augmentation Résultats excédent salaire brut cotation Y’a qu’le pognon! C’est des pièces des schillings des dinars des doublons Le magot la tirelire des milliards des billions L’CAC 40 le Dow Jones les rémunérations Des indices et des rentes et des fonds de pension Y’a qu’le pognon! J’ai un avenir calamiteux …
Перевод песни
Деньги - деньги от бифтонов Буклеты мандатов СИКАВ Это деньги пулемета жидкости всех этих кругов Это размытие миллионов рупийских долларов Каковы деньги? Это комиссия банковского счета на фондовой бирже Валюта удачи и инвестиций Укрепление капитала положения Процентные денежные наследия Каковы деньги? Escudos pesetas pecule и picaillons Депозиты кредита на тарелки и палочки Виды денег прибыли - это спешка Обязательства по финансированию бизнеса Каковы деньги? У меня катастрофическое будущее. Я имею лицензию от A.N.P.E У меня есть судебные приставы на десантных тоннах неоплаченных счетов Я в долгу, у меня больше денег в аренду У меня больше семьи, у меня есть самоубийство, даже не газ, который я вырезал Волшебство поступлений активов и фондов Патти монеты углей жетонов Скидки на купонные авансы Это суммы ecus выигрышей транзакций Каковы деньги? Передача грантов на сберегательные ссуды Доход от резервов - это размер и раунды Передача спекуляций с небольшими сокращениями кошелька Это сокровище на рынке. Каковы деньги? У меня катастрофическое будущее ... Фунт стерлингов боливаров слитков Наполеонов Прибыль Увеличение инвестиционной стоимости Результаты валовой доход брутто Каковы деньги? Это куски дублированных динарных шиллингов Магот берет его из миллиардов миллиардов Компенсация CAC 40 Dow Jones Индексы и аннуитеты и пенсионные фонды Каковы деньги? У меня катастрофическое будущее ...