Chancellorpink - A Matter Of Loneliness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Matter Of Loneliness» из альбома «Chancellorpink» группы Chancellorpink.
Текст песни
this here is a morning that i regret not because it’s a morning of any particular significance just because it’s a morning, that’s all that will slip into an afternoon and i’ll still be alone by nightfall i know, i know light will open up inside me and spring will come again the door will open, someone will step inside it and spring will come again i swear i know it’s only a matter of loneliness and loneliness never wins unless you fight it alone i swear the mailman didn’t miss me when i didn’t step outside today the neighbors didn’t notice when i accidentally threw 50 bucs away i know, i know i’ll force myself up out of bed this morning make another pot of coffee and i’ll watch the t.v., the telephone won’t ring and spring will come again i swear i know it’s only a matter of loneliness and loneliness never wins unless you fight it alone
Перевод песни
это утро, о котором я сожалею, не потому, что это утро имеет какое-то особое значение, просто потому, что это утро, это все, что ускользнет в полдень, и я все равно буду один до наступления ночи. я знаю, я знаю, что свет откроется внутри меня, и весна придет снова. дверь откроется, кто-то войдет в нее, и снова придет весна. клянусь. я знаю, это лишь вопрос одиночества, и одиночество никогда не победит, если ты не будешь бороться в одиночку. клянусь, почтальон не скучал по мне, когда я не вышел сегодня. соседи не заметили, когда я случайно выбросил 50 баксов. я знаю, я знаю, что заставлю себя встать с кровати этим утром, сделаю еще одну чашку кофе, и я буду смотреть телевизор, телефон не зазвонит, и весна снова придет. клянусь. я знаю, это лишь вопрос одиночества, и одиночество никогда не победит, если ты не будешь бороться в одиночку.