Chance - April in Her Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «April in Her Smile» из альбома «Chance Revisited» группы Chance.
Текст песни
Hate to break it down to you like this But I gotta get this off my chest First let me say I love you And I put no one above you girl But I’m getting tired and I’m saying we don’t belong But it’s becaue they thinking we too young From your mum and your pops From my friends on my block I wanna run away you know that I would I give you all I got, you return every drop One of these days we gunna fly away Gunna say bye bye to the world Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my fam Gunna say bye bye to my friends I can’t let this be the end (let this be the end) Gunna say bye bye to the world Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my home We’ll be back when were grown Say bye bye to the world just to say hello to my girl They think we too young for love I know they wrong Can’t let our Let’s escape right now on a star or a cloud To a place we can walk hand in hand And we goin to rock it out we too high to drop Never regret anything I do with you babe I give you all I got you return every drop One of these days we gunna fly away Gunna say bye bye to the world Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my fam Gunna say bye bye to my friends I can’t let this be the end (let this be the end) Gunna say bye bye to the world Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my home We’ll be back when were grown Say bye bye to the world just to say hello to my girl Felt so far in love no one can pick us up Wish they would leave us alone so we could stay forever Our love in so strong it makes us rebel yes Baby let me up so we can be together Do you believe in love And when they see us it will be magical But until then Gunna say bye bye to the world (to the world) Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my fam Gunna say bye bye to my friends I can’t let this be the end (let this be the end) Gunna say bye bye to the world Just for my girl, to be with my girl Gunna say bye bye to my home We’ll be back when were grown Say bye bye to the world just to say hello to my girl
Перевод песни
Не хочу тебя так расстраивать, Но Сначала я должен выкинуть это из груди, Позволь мне сказать, что я люблю тебя, И я никого не ставлю выше тебя, детка, Но я устаю, и я говорю, что мы не принадлежим друг другу. Но это потому, что они думают, что мы слишком молоды От твоей мамы и твоего папы От моих друзей в моем квартале. Я хочу убежать, ты знаешь, что я бы ... Я отдаю тебе все, что у меня есть, ты возвращаешь каждую каплю. В один из этих дней мы можем улететь. Гунна, попрощайся с миром Только ради моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим Другом, Гунна, попрощайся с моими друзьями. Я не могу позволить этому быть концом (пусть это будет концом). Гунна, попрощайся с миром Только ради моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим домом, Мы вернемся, когда вырастем. Попрощайся с миром, просто чтобы поздороваться с моей девушкой. Они думают, что мы слишком молоды для любви, я знаю, что они неправы. Мы не можем позволить нашим Давай сбежать прямо сейчас на звезду или облако В место, где мы можем идти рука об руку, И мы будем зажигать, мы слишком высоко, чтобы упасть, Никогда не сожалею ни о чем, что я делаю с тобой, детка Я отдаю тебе все, что у меня есть, ты возвращаешь каждую каплю. В один из этих дней мы можем улететь. Гунна, попрощайся с миром Только ради моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим Другом, Гунна, попрощайся с моими друзьями. Я не могу позволить этому быть концом (пусть это будет концом). Гунна, попрощайся с миром Только ради моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим домом, Мы вернемся, когда вырастем. Попрощайся с миром, просто чтобы поздороваться с моей девушкой, Которая так сильно влюблена, никто не может забрать нас, Жаль, что они не оставят нас в покое, чтобы мы могли остаться навсегда, Наша любовь так сильна, она заставляет нас бунтовать, да. Детка, дай мне подняться, чтобы мы могли быть вместе. Ты веришь в любовь, И когда они увидят нас, это будет волшебно, Но до тех пор Гунна, попрощайся с миром (с миром) Только для моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим Другом, Гунна, попрощайся с моими друзьями. Я не могу позволить этому быть концом (пусть это будет концом). Гунна, попрощайся с миром Только ради моей девушки, чтобы быть с моей девушкой. Гунна, попрощайся с моим домом, Мы вернемся, когда вырастем. Попрощайся с миром, просто чтобы поздороваться с моей девушкой.