Chance McKinney - Dirty Rotten Pirate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Rotten Pirate» из альбома «Be Real» группы Chance McKinney.
Текст песни
There ain’t a name I ain’t been called From scallywag to a scurvy dog Old Davey Jones he would be proud I’m a thief of the heart and a villain in the dark On the prowl like a great white shark I ain’t met a wench I could turn down Some call me a raider… I kinda like buccaneer I know I should be ashamed of myself… but let’s get one thing clear I’m a scoundrel… and a lover I’m a handsome rogue if I do say so that discovered That the booty that I steal and the treasure chests I feel make it hard for me to conceal I’m a good for nothin' bilge-sucker (swash-buckler) who can’t hide it I’m a Dirty Rotten Pirate I’m the nature of the beast… A hound of his leash I’m the one your mom warned you about I’m always down for a quick score anytime I’m on shore Always got one foot out the door Don’t you know there’s one in every crowd Some call me a raider… I kinda like buccaneer I know I should be ashamed of my past… but let’s get one thing clear Well a Yo-Ho-Ho and a bottle of rum I see skirts I ain’t been under It’s a criminal shame, a capital crime No damsel gets left behind So I plunder n' pillage from village to village Every pirate knows he can never be too rich I’m a scoundrel… and a lover I’m a handsome rogue if I do say so that discovered That the booty that I steal and the treasure chests I feel make it hard for me to conceal I’m a good for nothin' bilge-sucker (swash-buckler) who can’t hide it When you’re as bad as me and the women dig it why fight it? Be a Dirty Rotten Pirate I’m the nature of the beast… A hound off his leash I’m the one your mom warned you about…
Перевод песни
Нет имени, которое я не вызывал От scallywag до собачьей собаки Старый Дэйви Джонс был бы горд Я вор в сердце и злодей в темноте На рыбу, как большая белая акула Я не знаком с девкой, которую я мог бы отклонить Некоторые называют меня рейдером ... Я вроде как пират Я знаю, что мне должно быть стыдно за себя ... но давайте поняли одно: Я негодяй ... и любовник Я красивый мошенник, если я скажу так, что обнаружил Что добыча, которую я краду, и сундуки с сокровищами, которые я чувствую, затрудняют мне скрывать Я хорошо разбираюсь в трюм-сукане (swash-buckler), который не может скрыть это Я грязный гнилой пират Я природу зверя ... Собака его поводка Я тот, о котором тебя предупреждала мама Я всегда схожу за быстрым счетом в любое время, когда я нахожусь на берегу Всегда выходила одна дверь Разве ты не знаешь, что есть одна в каждой толпе Некоторые называют меня рейдером ... Я вроде как пират Я знаю, что мне должно быть стыдно за мое прошлое ... но давайте поняли одно: Ну, Йо-Хо-Хо и бутылка рома Я вижу юбки, я не был под Это преступный позор, преступление в столице Никакая девица не останется позади Поэтому я грабюю грабеж из деревни в деревню Каждый пират знает, что никогда не может быть слишком богат Я негодяй ... и любовник Я красивый мошенник, если я скажу так, что обнаружил Что добыча, которую я краду, и сундуки с сокровищами, которые я чувствую, затрудняют мне скрывать Я хорошо отношусь к трюм-присоскам (swash-buckler), которые не могут скрыть это. Когда вы так же плохи, как я, и женщины роют его, зачем бороться с ним? Будьте грязным гнилым пиратом Я природу зверя ... Собака с его поводка Я тот, о котором тебя предупреждала мама ...