Chambers McLean - Sing Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sing Again» из альбома «What the Sunlight Brings» группы Chambers McLean.
Текст песни
I’ve walked a long way by myself, you’d think by now I’d just wish me well, but I’ve been up and down and found I’m safe and sound, as long as I stay. So I think I’ll stick together today. Sing again, life’s too slow to ever end. Dream again, this night’s too long my friend. And I know talk is cheap, when you mind unwinds and you can’t even sleep, and you toss and turn, then burn, then freeze, then yearn, for something to feel, and somehow it’s all part of the deal. Sing again, life’s too slow to ever end. Dream again, this night’s too long my friend. And we all know it doesn’t really make sense. A lot of knowing’s just ignorance. And so we just smile, at least for a while. And I hope that I learn, that a broken hear can’t help me discern, whether I can rise over tides of my own lies of sorrow and rage, close my eyes, hold my breath, turn a page.
Перевод песни
Я прошел долгий путь сам по себе, ты бы подумал, что сейчас я просто желаю мне всего хорошего, но я был вверх и вниз и понял, что я в безопасности, пока я остаюсь. Так что, думаю, сегодня я останусь вместе. Пой снова, жизнь слишком медленная, чтобы когда-либо закончиться. Снова мечтай, эта ночь слишком длинна, мой друг. И я знаю, что разговоры-это дешево, когда ты не спишь, и ты даже не можешь уснуть, и ты бросаешься и поворачиваешься, а потом сгораешь, затем замерзаешь, а потом тоскуешь о чем-то, чтобы что-то почувствовать, и как-то это все часть сделки. Пой снова, жизнь слишком медленная, чтобы когда-либо закончиться. Снова мечтай, эта ночь слишком длинна, мой друг. И мы все знаем, что в этом нет никакого смысла. Многие знания-это просто невежество. И поэтому мы просто улыбаемся, по крайней мере, какое-то время. И я надеюсь, что узнаю, что сломленный слух не поможет мне понять, смогу ли я подняться над приливами собственной лжи печали и ярости, закрыть глаза, задержать дыхание, перевернуть страницу.