Chambers McLean - Down the Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down the Line» из альбома «What the Sunlight Brings» группы Chambers McLean.
Текст песни
All down the line, all waiting for a sign, and then there’s you who just might be mine. I’ve been waiting by your window, there’s no where left to go, all the places that I’ve been though, have laid me low. They laid me low. Seeds are sowing, the wind is blowing, I know my place among my race, and we keep working, I know for certain, I’ll find my peace or love at least. And you and me, I know we can be, unbroken and happy, two souls at play, with you smiling right at me, the world melts away. And we keep hoeing, our boy is growing, there’s time to play, most every day, come any weather, it just gets better, most every way, most every day. And you and me, I know we can be, everything that we dreamed of, and maybe more. This love between us, opens every door. All down the line, all waiting for a sign, and I know you have always been mine.
Перевод песни
Все в очереди, все ждут знака, и тогда есть ты, кто может быть моим. Я ждал у твоего окна, мне больше некуда идти, все места, где я был, все же опустили меня на дно. Они опустили меня на дно. Семена сеют, ветер дует, Я знаю свое место среди своей расы, и мы продолжаем работать, я знаю наверняка, Я найду по крайней мере покой или любовь. И ты и я, Я знаю, мы можем быть, несломленными и счастливыми, две души в игре, когда ты улыбаешься мне, мир тает. И мы продолжаем скакать, наш мальчик растет, есть время играть, почти каждый день, приходит любая погода, все становится лучше, почти во всех отношениях, почти каждый день. И ты, и я, Я знаю, мы можем быть, всем, о чем мечтали, и, может быть, даже больше. Эта любовь между нами открывает все двери. Все в очереди, все ждут знака, и я знаю, что ты всегда была моей.