Chakuza - Übers Meer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Übers Meer» из альбома «Magnolia» группы Chakuza.
Текст песни
Ich seh die Insel und die Augen werden groß Da will ich hin, ich baue mir ein Floß Mach mich auf, segle los Vergesse zu Hause, ich glaube mein Mädchen braucht Trost Irgendwo versteckt sich mein besseres ich Kein zurück, besser ihr vergesst mein Gesicht Keine Schätze hinterlassen, keiner wird belohnt dafür Für all die Scheiße, ich geh leise durch die Wohnungstür Hab ich Flügel, es ist windstill Schwimm' ich über Wellen, bis dahin wo ich hin will Renne bis dahin, wo ich hin will, das wird schwer Immerhin ist es Himmelsrichtung Meer Wenn nur ein Zug fahren würde Dann würde ich mir die Flut sparen und Stürme Der lange Weg wär ganz kurz mit der U-Bahn Egal, ich bin da, bau ne Sandburg am Ufer Übers Meer Übers Meer Übers Meer Übers Meer, Meer Flagge hissen ohne Abschied nehmen Kapitän auf einem Schiffchen aus Pappmaschee Segel weit über den Rand eines Baggersees hinaus Lasse Gras wachsen über mein verlassenes Haus Lass mir den Wind um die Ohren wehen Irgendwo zwischen den Fischen verloren gehen Die alte Wäsche lass ich Altlasten hängen Hab nur Tränen an den Wangen, weil das Salzwasser brennt Es war einsam aber kein schwerer Gang Ganz alleine übers Eismeer zum Strand Lange Reise ohne Autos zu zählen Fast lautlos — nur das Rauschen der See Ein Leben zwischen Schlangen und Fröschen Lass mich die Vergangenheit löschen So tragen mich die Wellen und mein Boot zum Strand Angekommen im gelobten Land Die neue Welt erreicht Fels umkreist Ich befinde mich heute Auf der Insel von der ich als Kind schon träumte Die neue Insel erreicht Fels umkreist Ich befinde mich heute Auf der Insel von der ich als Kind schon träumte Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Перевод песни
Я вижу остров, и глаза становятся большими Я хочу туда, я построю себе плот Открой меня, плыви Забудьте дома, я думаю, что моя девочка нуждается в утешении Где-то прячется мое лучшее я Нет назад, лучше вы забудете мое лицо Не оставляйте сокровищ, никто не будет вознагражден за это За все это дерьмо я тихо выхожу через дверь квартиры У меня есть крылья, это безветренно Я плыву по волнам, туда, куда я хочу Бегите туда, куда я хочу, это будет трудно В конце концов, это небо море Если бы только поезд Тогда я спас бы себя от прилива и бурь Длинный путь был бы очень коротким на метро Не важно, я там, построй песочный замок на берегу Над Морем Над Морем Над Морем О Море, Море Флаг поднять не прощаясь Капитан на корабле из папье-маше Парус далеко за край багрового озера Пусть трава растет над моим заброшенным домом Пусть ветер дует мне в уши Затеряться где-то среди рыб Старое белье я оставляю висеть на старых грузах Только слезы на щеках, потому что соленая вода горит Это была одинокая, но не тяжелая походка В одиночку через ледяное море на пляж Долгое путешествие, не считая автомобилей Почти бесшумно — только шум моря Жизнь между змеями и лягушками Позвольте мне стереть прошлое Так волны несут меня и мою лодку к пляжу Прибыл в землю обетованную Достигнув нового мира Скала облетела Я сегодня На острове, о котором я мечтал в детстве Достигнув нового острова Скала облетела Я сегодня На острове, о котором я мечтал в детстве Тексты и толкования Rapgenius Германии!