Chaka Kahn with Rufus - What Cha' Gonna Do for Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Cha' Gonna Do for Me» из альбомов «The Studio Album Collection: 1978 - 1992», «Epiphany: The Best Of Chaka Khan, Vol. 1», «What Cha' Gonna Do For Me» и «Rhino Hi-Five: Chaka Khan» группы Chaka Kahn with Rufus.
Текст песни
All night and day, just chippin' away It’s all in a day’s work Tryin' hard to defend The time that I spend alone The crown that you lose, exploiting the blues Won’t get the job done As hard as it bites I’m keepin' my sights on you What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? When the chips are down, in the cool of the night When nothing seems right The feeling can take you Strange as it seems You make your own dreams come true If you try to conceal The way that you feel You’re asking for trouble Just as sure as I cry, I’m keeping my eye on you What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? When the chips are down, in the cool of the night What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? What’cha gonna do for me? When the chips are down, in the cool of the night You don’t have to tell me I’m to blame for this 'Cause what you hold against me Is what I miss
Перевод песни
Всю ночь и весь день, просто отрываюсь. Это все в дневной работе, Стараясь изо всех сил защищать. Время, которое я провожу в одиночестве, Корона, которую ты теряешь, используя блюз, Не справится с работой. Так же сильно, как и кусается. Я приглядываюсь к тебе, Что ты собираешься сделать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Когда фишки опущены, в прохладной ночи, Когда ничего не кажется правильным, Чувство может забрать тебя. Странно, как кажется. Ты воплощаешь свои мечты В жизнь, если пытаешься скрыть Свои чувства, Ты просишь неприятностей, Так же точно, как я плачу, я не спускаю с тебя глаз, Что ты собираешься сделать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Когда все будет кончено, в прохладную ночь, Что ты будешь делать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Что ты собираешься сделать для меня? Когда все кончено, в прохладную ночь Ты не должен говорить Мне, что я виноват в этом, потому что то, что ты держишь против меня, - это то, чего мне не хватает.