Chadwick Station - Startin' Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Startin' Tomorrow» из альбома «Waiting for a Sunny Day» группы Chadwick Station.
Текст песни
Verse 1 Money; I never seem to have enough of it To buy all the things that you covet. Your high class friends always putting me down. And lovin'; you never seem to get enough of it. The boys all swoon and you love it. I don’t even know why you want me around. Chorus And I don’t know what in the wide, wide world I’d ever do if I could never see your pretty little pout. (What would I do without you?) But startin' tomorrow I’m gonna find out. Verse 2 Princess, I’ve got a little news for you, girl. The world don’t revolve around you, girl. Your moody little way’s 'bout to drive me crazy. And baby, you’re turning me black and blue, girl, And it’s breaking my heart in two, girl. My future with you looks mighty hazy. Chorus And I don’t know what in the wide, wide world I’d ever do if I could never hear you scream and shout. (How could I live without you?) But startin' tomorrow I’m gonna find out. Bridge I need you to give completely. You need me to pass the day. You take my love and then mistreat me, Then throw me away. Guitar solo Chorus And I don’t know what in the wide, wide world I’d ever do if I could never hear you scream and shout. But startin' tomorrow I’m gonna find out. Yeah, startin' tomorrow, baby girl I’m gonna find out. I’m packin' it up now, baby And I’m headin' on out. Yeah, startin' tomorrow, baby I’m gonna find out.
Перевод песни
Куплет 1: Денег у меня, кажется, никогда не будет достаточно, чтобы купить все то, чего ты жаждешь. Твои друзья из высшего класса всегда унижают меня. И любовь, кажется, тебе ее всегда мало. Все парни падают в обморок, и тебе это нравится. Я даже не знаю, почему ты хочешь, чтобы я был рядом. Припев И я не знаю, что бы я делал в этом огромном мире, Если бы я никогда не видел твою миленькую попку. (Что бы я делал без тебя?) Но начав завтра, Я собираюсь узнать. Куплет 2, Принцесса, у меня для тебя Новости, девочка. Мир не вращается вокруг тебя, девочка. Твоя капризная маленькая дорога сводит меня с ума. Детка, ты делаешь меня черно-синей, детка, И это разбивает мое сердце надвое, детка. Мое будущее с тобой выглядит очень туманным. Припев И я не знаю, что бы я делал в этом огромном мире, Если бы никогда не слышал, как ты кричишь и кричишь. (Как я могу жить без тебя?) Но начав завтра, Я собираюсь узнать. Мост. Мне нужно, чтобы ты отдал все полностью. Тебе нужно, чтобы я прошел этот день. Ты забираешь мою любовь, а потом плохо обращаешься со мной, А потом бросаешь. Гитарное соло. Припев И я не знаю, что бы я делал в этом огромном мире, Если бы никогда не слышал, как ты кричишь и кричишь. Но начав завтра, Я собираюсь узнать. Да, начинаю завтра, малышка, Я собираюсь узнать. Я собираю вещи прямо сейчас, детка, И я ухожу. Да, начинаю завтра, детка, Я собираюсь узнать.