Chad & Jeremy - The Emancipation Of Mr. X текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Emancipation Of Mr. X» из альбома «The Ark» группы Chad & Jeremy.
Текст песни
There’s a man I know — I shall call him Mr. X (Such a nice man) Then one fine day, mr. X was heard to say «You can all go to hell!» And he wished the office boy farewell As he scrambled for the stairs Such a nice man Why ever do a thing like that? He didn’t even take his hat Or draw his pay He didn’t wander very far For as he reached the car He saw the park beyond And little boats upon a pond And he wanted just to play, so. .. . Like a man possessed He walked to the pond and there undressed And gamboled in the sun And he shrieked all the while, «I'm having fun For the first time in my life!» Such a nice man You’ll never guess what happened then I only heard about it when The ambulance came While he was thus imbued And was sitting in the nude He was looking at a flower And as the clock struck the hour of five They carted him away Such a nice man He says he’s God and perhaps he’s right For he never ever gets uptight And he swears he’s sane And he prays for us all every night Such a nice man
Перевод песни
Есть человек, которого я знаю-я назову его Мистер Икс (такой хороший человек), а потом в один прекрасный день мистер Икс услышал: «Вы все можете идти в ад!», и он пожелал офисному парню прощания, когда он карабкался по лестнице, такой хороший человек, почему когда-нибудь делал такие вещи? Он даже не взял шляпу И не заплатил. Он не блуждал так далеко, Пока добирался до машины, Он видел парк И маленькие лодки на пруду, И он хотел просто поиграть, так что ... Как одержимый человек. Он шел к пруду, раздевался И играл на солнце, И все время кричал:»я веселюсь Впервые в своей жизни!" Такой милый человек, Ты никогда не догадаешься, что случилось потом. Я слышал об этом только тогда, когда Приехала скорая, Когда он был так проникнут И сидел обнаженным. Он смотрел на цветок, И когда часы пробили час пяти, Его увезли. Такой милый человек! Он говорит, что он Бог, и, возможно, он прав, Потому что он никогда не встревожится, И он клянется, что он в здравом Уме, и он молится за нас каждую ночь, Такой хороший человек.