Chad & Jeremy - Can I See You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I See You» из альбома «Of Cabbages & Kings (Expanded)» группы Chad & Jeremy.
Текст песни
Can I see you? It’s been so long, I hope and pray The hurt has gone from inside me Can I see you? I promise I won’t make a scene You can’t know 'til you’ve tried me Just slip away Won’t take a minute from your busy day Can I see you? Can I see you? They tell me you’ve another man They tell me that you love him Can I see you? I met him once some years ago And you are far above him I won’t stay Just want to pass the time of day Can I see you? Where shall we meet? How 'bout the corner of your street? And what about the time? I think a quarter to eight would be fine Would be fine And I see you You look a little older now, perhaps Or maybe I am younger And I touch you I take your hand as a stranger now And want to hold it longer But you must go You’ll never guess I still love you so But I saw you I saw you
Перевод песни
Могу ли я видеть Вас? Это было так долго, я надеюсь и помолюсь Болезнь ушла изнутри. Могу я вас видеть? Я обещаю, что не смогу сделать сцену Ты не можешь знать, пока ты не попробовал меня. Просто соскользните Не займет ни минуты из напряженного дня Могу ли я видеть Вас? Могу ли я видеть Вас? Они говорят, что у тебя есть другой мужчина Они говорят мне, что ты его любишь Могу ли я видеть Вас? Я встретил его однажды несколько лет назад И ты далеко от него Я не останусь Просто хочу передать время суток Могу ли я видеть Вас? Где мы встретимся? Как «на углу вашей улицы? А как насчет времени? Я думаю, что четверть-восемь будут хорошими Было бы хорошо И я вижу тебя Теперь вы выглядите немного старше, возможно Или, может быть, я моложе И я прикасаюсь к тебе Теперь я возьму твою руку как незнакомца И хотите держать его дольше Но ты должен идти. Ты никогда не догадаешься, что я все еще люблю тебя. Но я видел тебя Я видел тебя