Chad Brock - You Had To Be There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Had To Be There» из альбома «Yes!» группы Chad Brock.
Текст песни
I can do my best to tell you what it feels like in my skin But you can’t really know a man till you’ve gone where he’s been I could give you all the details, but you’d never understand What it means to let that woman slip right through your hands I guess you had to be there when she smiled Had to feel the passion running wild To really know the woman and the child I guess you had to be there Until she’s stripped the layers off and seen into your soul Till you’ve watched her make a diamond from a worthless piece of coal Till you’ve held an angel and let her fly away You won’t ever understand no matter what I say I guess you had to be there when she smiled Had to feel the passion running wild To really know the woman and the child I guess you had to be there I guess you had to be there when she smiled Had to feel the passion running wild Till you’ve walked in my shoes for a mile I guess you had to be there I guess you had to be there I guess you had to be there
Перевод песни
Я могу сделать все возможное, чтобы рассказать вам, как это выглядит на моей коже Но вы не можете действительно знать человека, пока не отправитесь туда, где он был Я мог бы дать вам все подробности, но вы никогда не поймете Что значит позволить этой женщине проскользнуть прямо через ваши руки Думаю, ты должен был быть там, когда она улыбнулась Если бы чувство страсти дико Чтобы действительно знать женщину и ребенка Думаю, ты должен был быть там Пока она не сняла слои и не увидела в твоей душе Пока вы не увидели, как она делает алмаз из бесполезного куска угля До тех пор, пока ты не проведешь ангела и не отпустишь ее Вы никогда не поймете, что я скажу Думаю, ты должен был быть там, когда она улыбнулась Если бы чувство страсти дико Чтобы действительно знать женщину и ребенка Думаю, ты должен был быть там Думаю, ты должен был быть там, когда она улыбнулась Если бы чувство страсти дико До тех пор, пока ты не побывал в моей обуви на милю Думаю, ты должен был быть там Думаю, ты должен был быть там Думаю, ты должен был быть там