Chad Brock - The Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lie» из альбома «III» группы Chad Brock.
Текст песни
She thought the marrige was over, an she needed a sholder to cry on, she turned to another, and for a night found a lover, but it felt so wrong, the next month they reconziled, but everytime she saw him smile, she knew she couldnt tell him 'bout that night, she prays to god he never finds out about the lie. Like a pain almost to much to bare, the guilt will always be right there, ripping away at her heart, some would say shes wrong to keep, the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart, shes gonna live and die with the lie. There little boy turned five the other day, at the party she never seen a face so happy, she worry’s as the years go by, will he wonder why he dont look like his daddy, she see’s him playing in the yard, the laughter sometimes hits her hard, the bond they share makes her start to cry, and times like that she’d give anything, if she could change the lie. Like a pain almost to much to bare, the guilt will always be right there, ripping away at her heart, some would say shes wrong to keep, the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart, but shes gonna live and die with the lie. they never spoke about that night they shared so long ago, but everyday they pass at work and she wonders if he knows. Like a pain almost to much to bare, the guilt will always be right there, ripping away at her heart, some would say shes wrong to keep, the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart, shes gonna live and die, Shes gonna live and die with, the lie.
Перевод песни
Она подумала, что этот поход закончился, Ей нужна была тряпка, чтобы плакать, она повернулась к другому, И на ночь нашел любовника, но это было так неправильно, В следующем месяце они были переделаны, но каждый раз, когда она видела его улыбкой, Она знала, что не может сказать ему, что в ту ночь, Она молится Богу, что никогда не узнает о лжи. Как боль почти до боли, вина всегда будет там, Отрываясь от ее сердца, некоторые сказали бы, что это неправильно, тайна от него, но она знает правду, разлучит свой мир, Она будет жить и умереть с ложью. На днях маленькому мальчику исполнилось пять, на вечеринке она никогда не видела такого счастливого лица, она переживает за годы, будет ли он удивляться, почему он не похож на своего папу, она видит, как он играет во дворе, Смех иногда поражает ее, Связь, которую они разделяют, заставляет ее начать плакать, и времена вроде бы она что-нибудь дала, Если бы она могла изменить ложь. Как боль почти до боли, Вина всегда будет там, Отрываясь от ее сердца, Некоторые сказали бы, что это неправильно, Тайна от него, но она знает правду, разлучит свой мир, но она будет жить и умереть с ложью. Они никогда не говорили о той ночи, которую они делили так давно, но каждый день они проходят на работе, и она задается вопросом, знает ли он. Как боль почти до боли, вина всегда будет там, Отрываясь от ее сердца, некоторые сказали бы, что это неправильно, Тайна от него, но она знает правду, разлучит свой мир, Она будет жить и умереть, Она будет жить и умереть, ложь.