Chabuca Granda - Cardo o ceniza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cardo o ceniza» из альбома «Tarimba Negra» группы Chabuca Granda.
Текст песни
Como sera mi piel junto a tu piel Como sera mi piel junto a tu piel Cardo o ceniza Como sera Si he de fundir mi espacio frente al tuyo Como sera tu cuerpo al recorrerme Y como mi corazon si estoy de muerte Mi corazon si estoy de muerte Se quebrara mi voz cuando se apague De no poderte hablar en el oido Y quemara mi boca salivada De la sed que me queme si me besas De la sed que me queme si me besas Como sera el gemido y como el grito Al escapar mi vida entre la tuya Y como el letargo al que me entregue Cuando adormezca el sueno entre tu sueno Han de ser breves mis siestas Mis esteros despiertan con tus rios Pero, pero… Pero como seran mis despertares Cada vez que despierte avergonzada Tanto amor y avergonzada
Перевод песни
Как моя кожа будет с вашей кожей? Как моя кожа будет с вашей кожей? Чертополох или зола Как будет Если я должен объединить свое пространство перед твоим Как будет выглядеть ваше тело для меня? И как мое сердце, если я умру Мое сердце, если я умру Мой голос сломается, когда он погаснет Если вы не можете говорить в ухе И сожгли мой слюнный рот О жажде, которая горит ко мне, если ты меня поцелуешь О жажде, которая горит ко мне, если ты меня поцелуешь Как будет стон и как плакать Убегая мою жизнь в твоем И как летаргия, которую вы мне даете Когда сон засыпает между вашим сном Мои дремоты должны быть короткими Мои болота просыпаются с вашими реками Но, но ... Но как мои пробуждения Каждый раз, когда вы просыпаетесь стыдно Так много любви и стыда