Ceza - Kim Bilir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Kim Bilir» из альбома «Onuncu Köy» группы Ceza.
Текст песни
Kim bilir ömrün kaçta kaçı kaldı geriye? Nefes sayılı alıp verdiğin benim de senin de Hayırlı bir haber veren dostumsa hiç kalmamış Bir kuruş için hesaplaşmak isteyenler peşimde Her yanım dikenli tel ve mayınlarla çevrili Ben özgürlükten vazgeçtim, savaşım hiç bitmedi ki Dikemediğiniz her bayrağın da benim terzisi Senin elinde değil ki dürten şeytanın ta kendisi Kim bilir, belki varırsın sona bi' tramvayla Ya da hayatın armağan ettiği bi' travmayla? Ya da son senin ayağına gelsin, bekle saraylarda Sence bir ömür geçer mi dans etmekle halaylarla? Hatalarımla varım, hatta hatasızlıkla gurur duyacak kadar alçalmadım Sen anlamazsın asla Günahsız, sen sus, konuşma, kes, yeter şarlatan! Senin elinde değil ki kader, senden önce var yazan Var mısın? Yok musun? Az mısın? Çok musun? Kar mısın? Yağmur mu yoksa bulut musun? Kim bilir? Kimin çilesi çok acep? Kim bilir? kimin düzeni yok aman? Aç mısın? Tok musun? Az mısın? Çok musun? Yer misin? Der misin? Dertli gezer misin? Kim bilir? Kimin ışığı çok acep? Kim bilir? Ki kimin güneşi yok aman? Kim bilir kimin derdi var, kimin derdi yok? Öğrenelim derken bildiklerimizi de unuttuk Doğarken yaşamla savaş dünya bizi boğarken Sevdiklerin arkasından ağlarız hep gömünce Sen öve dur kendini, sen hep göğe doğru git Son düşen iyi düşer bir de ister cennet hurisi Hiç kimse istemez görünsün asıl gerçek sureti Hiç kimse günahsız değil ki eğer varsa övünsün Hadi şans, hadi baht. Kim kral? Hani taht? Hani Kep? Herkes de birer kırmızı kart Hareket beklenir toplumca bereket Beklenen toprağa gidece’z biz er geç Yaşamak her canın hakkı insanca insanın Yıllarca eğitsen de insanoğlu hırslanır Kırpmaz sakındığı gözü bi' an gelir sallanır Ki düşmezse yere yaşama sıkıca bağlanır Var mısın? Yok musun? Az mısın? Çok musun? Kar mısın? Yağmur mu yoksa bulut musun? Kim bilir? Kimin çilesi çok acep? Kim bilir? kimin düzeni yok aman? Aç mısın? Tok musun? Az mısın? Çok musun? Yer misin? Der misin? Dertli gezer misin? Kim bilir? Kimin ışığı çok acep? Kim bilir? Ki kimin güneşi yok aman? Vedalaşmak zordur, davranışlar fevrî Kim bilir? Bir selam bile fetheder bu gönlü Benim gönül selam alır, verir, geçer ömrüm Hayallerimde kalan günler sanki hepsi dündü Karanlıklardı gündüz, hayallerimse dümdüz Ayaklarında yoksa derman yürümek ne mümkün? Ben atmosferden çıktım artık yoğun basınç aldım. Yeter! Elim kolum bağlı sanma sakın, sanma üzgün Sanki her taraf dar, herkes koptu birbirinden Her taraftar ve her paragrafta bir bomba patlar Hatta ve hatta düşmekteyiz zaten aşağı, en aşağı Yenmeye devam edildikçe haklar Bekledikçe dağlar ekmedikçe bağlara dek Umutlar solar gider yarınlar kaybolur hemen Sanma bir resimdir hayat olduğu yerde durmaz Altımızdan akıp gider elle hiç tutulmaz Var mısın? Yok musun? Az mısın? Çok musun? Kar mısın? Yağmur mu yoksa bulut musun? Kim bilir? Kimin çilesi çok acep? Kim bilir? kimin düzeni yok aman? Aç mısın? Tok musun? Az mısın? Çok musun? Yer misin? Der misin? Dertli gezer misin? Kim bilir? Kimin ışığı çok acep? Kim bilir? Ki kimin güneşi yok aman?
Перевод песни
Кто знает, сколько осталось в твоей жизни? Ты дышишь и дышишь, и я, и ты тоже. Мой друг, который дал хорошие новости, никогда не кончился За мной охотятся те, кто хочет рассчитаться за копейки Я окружен колючей проволокой и минами. Я отказался от свободы, моя война никогда не заканчивалась Каждый флаг, который вы не можете сшить, - мой портной Это не в твоих руках, а в самом дьяволе. Кто знает, может, ты доберешься до конца на трамвае Или травма, подаренная жизнью? Или последний придет к вам, подождите во дворцах Думаешь, это пройдет всю жизнь, потанцевав с тетями? Я нахожусь на своих ошибках и даже не настолько низок, чтобы гордиться своей безошибочностью Вы никогда не поймете Безгрешный, ты заткнись, не говори, перестань, шарлатан! Судьба не в твоих руках, а перед тобой. Есть хочешь? Нет? Мало ли ты? Очень хочешь? Ты снег? Дождь или облако? Кто знает? Чье испытание слишком остро? Кто знает? кому макет не мой? Ты голоден? Tok ты знаешь? Мало ли ты? Очень хочешь? Хочешь? Der хочешь? Ты ходишь по больным? Кто знает? Чей свет слишком тусклый? Кто знает? У кого нет солнца? Кто знает, у кого проблемы, а у кого нет? Мы забыли то, что знаем, когда сказали, что узнаем Война с жизнью, когда рождается, когда мир душит нас Мы всегда плачем из-за тех, кого любим. Ты хвалишь себя, ты всегда идешь в небо Последний падающий хороший падает, а также хочет небесный хуриси Никто не хочет, чтобы это выглядело как настоящая правда Никто не безгрешен, чтобы вы могли похвастаться, если у вас есть Давай, удача, давай, бат. Кто король? Где трон? Хани Кеп? Все по одной красной карточке Движение ожидается общественно изобилие Рано или поздно мы доберемся до ожидаемой земли Право каждой жизни жить по-человечески Даже если вы тренируетесь годами, человечество будет амбициозным Как только он моргает, его глаза встряхиваются Который крепко привязан к Земле, если он не упадет Есть хочешь? Нет? Мало ли ты? Очень хочешь? Ты снег? Дождь или облако? Кто знает? Чье испытание слишком остро? Кто знает? кому макет не мой? Ты голоден? Tok ты знаешь? Мало ли ты? Очень хочешь? Хочешь? Der хочешь? Ты ходишь по больным? Кто знает? Чей свет слишком тусклый? Кто знает? У кого нет солнца? Прощаться трудно, поведение импульсивное Кто знает? Даже салют покоряет это сердце Мое сердце принимает приветствия, дает, проходит моя жизнь Дни, оставшиеся в моих мечтах, как будто все это было вчера Было темно днем, а мои мечты были прямыми Что можно ходить, если у вас нет ног? Я вышел из атмосферы и получил сильное давление. Хватит! Не думай, что мои руки связаны, не думай, что я расстроен Как будто все узкие, все оторвались друг от друга Каждый фанат и бомба взрываются в каждом абзаце Даже и даже мы падаем уже вниз, сверху вниз Права, поскольку они продолжают побеждать Пока они не высадят горы, пока они не станут виноградниками Надежды исчезают завтра Не думайте, что это картина жизнь не останавливается там, где она есть Он течет под нами и никогда не держится за руки Есть хочешь? Нет? Мало ли ты? Очень хочешь? Ты снег? Дождь или облако? Кто знает? Чье испытание слишком остро? Кто знает? кому макет не мой? Ты голоден? Tok ты знаешь? Мало ли ты? Очень хочешь? Хочешь? Der хочешь? Ты ходишь по больным? Кто знает? Чей свет слишком тусклый? Кто знает? У кого нет солнца?