Cesária Évora - Mar Nha Confidente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mar Nha Confidente» из альбомов «Rogamar» и «3 CD Original Classics» группы Cesária Évora.
Текст песни
Ai, ai ô mar para bô ouvi Para bô ouvi ess nha lamento Ouvi bem mar ka bu ri Dess nha grande sofrimento Djam flabo ke lingua di mundo É mas comprido ke bô fundo El têm na nha pêto c’daz El fazêm perdê nha amor Nhôs falam sim m’ka têm razon Fazêm mar nha confidente Se m’ta triste el ta tchora Se m’sta ri el ta contente
Перевод песни
Увы, увы, я собираюсь в море навсегда Навсегда, я услышал этот плач. Я слушал хорошо После больших страданий Djam flabo ke lingua di mundo Это долгий и глубокий У них есть na na pêto c'daz Заставьте себя потерять свою любовь. Нет, они говорят «да», они правы. Сделать море уверенным Мне было очень грустно ночь Он счастлив