Cesária Évora - Esperança Dı Mar Azul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Esperança Dı Mar Azul» из альбома «Nha Sentimento» группы Cesária Évora.
Текст песни
Nunca no zanga Nunca no tive um briga feia Nunca no pensa na separaçon Nunca no fri nos coraçon Deus ta leva-no sempre assim Na paz amor e carinho Na otra vida tem tempestade Vento do norte Vento do sul Ma sperança di mar azul É pa quem tem fé Na sê amor Jamais nous ne nous sommes fâchés Jamais nous n’avons eu de dispute honteuse Jamais nous n’avons pensé nous séparer Jamais nous n’avons blessé nos coeurs Dieu nous mène toujours ainsi Dans la paix, l’amour et la tendresse Dans la vie il y a des tempêtes Le vent du nord Le vent du sud Mais l’espoir en la mer bleue Est pour qui croit En son amour
Перевод песни
Nunca no zanga Nunca no tive um briga feia Nunca no pensa na separaçon Nunca no fri nos coraçon Deus ta leva-no semper assim Na paz amor e carinho Na otra vida tem tempestade Vento do norte Vento do sul Моя сперaнка ди мар азул É Quem ТЕМ ра fé Na sê amor Мы не рассердились У нас никогда не было позорного спора Мы никогда не думали о разделении Никогда мы не ранили наши сердца Бог всегда ведет нас также В мире, любви и нежности В жизни есть штормы Северный ветер Южный ветер Но надежда в синем море Восток для тех, кто верит В своей любви