Cesar Isella - Vasija De Barro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vasija De Barro» из альбома «Todas Las Voces Todas Trova» группы Cesar Isella.
Текст песни
Yo quiero que a mí me entierren Como a mis antepasados, (bis) En el vientre oscuro y fresco De una vasija de barro. (bis) Cuando la vida se pierda Tras una cortina de años, (bis) Vivirán a flor del tiempo Amores y desengaños. (bis) Arcilla cocida y dura Alma de verdes joyados, (bis) Barro y sangre de mis hombres Sol de mis antepasados. (bis) De ti nací y a ti vuelvo Arcilla, vaso de barro, (bis) Con mi muerte yago en ti En tu polvo enamorado. (bis)
Перевод песни
Я хочу, чтобы меня похоронили. Как и мои предки, (бис) В темном и прохладном животе Из глиняного горшка. (бис) Когда жизнь потеряна После занавеса лет, (бис) Они будут жить в цвету времени Любовь и разочарование. (бис) Вареная и твердая глина Душа радостной зелени, (бис) Грязь и кровь моих людей Солнце моих предков. (бис) От тебя я родилась, а ты вернулась. Глина, глиняный стакан, (бис) С моей смертью Яго в тебе В твоем пылу любви. (бис)