Cem Karaca - Hep Kahır текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Hep Kahır» из альбома «Merhaba Gençler» группы Cem Karaca.
Текст песни
Dur! bırak kaynasın kahvenin suyu Bana İstanbul’u anlat nasıldı? Bana boğazı anlat nasıldı? Haziran titreyişlerle kaçak yağmurlar ardı Yıkanmış, kurunurmuydu yine o yedi tepe Ana şefkati gibi sıcak bir güneşle İnsanlar gülüyordu de Trende, vapurda, otobüste Yalan da olsa hoşuma gidiyor, söyle Hep kahır, hep kahır, hep kahır Bıktım be… Dur! bırak, kalsın, açma televizyonu Bana istanbulu anlat nasıldı? Şehirlerin şehrini anlat nasıldı? Beyoğlu sırtlarından yasak gözlerimle bakıp Köprüler, sarayburnu, minareler ve halice öv Diyiverdin mi bir merhaba, gizlice İnsanlar gülüyordu de Trende, vapurda, otobüste Yalan da olsa hoşuma gidiyor, söyle Hep kahır, hep kahır, hep kahır Bıktım be… Dur! bırak, kımıldama, kal biraz öylece n’olur Kokun istanbul gibidir, gözlerin istanbul gecesi Şimdi gel sarıl, sarıl bana kınalım Gökkubbenin altında ordada beraber Çok şükür diyerek yeniden başlamanın hayali Hasretinin çölünde sanki bir pınar gibi İnsanlar gülüyordu de Trende, vapurda, otobüste Yalanda olsa hoşuma gidiyor, söyle Hep kahır, hep kahır, hep kahır Bıktım be…
Перевод песни
Стоп! пусть кипит вода кофе Расскажи мне про Стамбул. Расскажи мне про горло. Июнь декадентские дожди с Тремор Промывают, сушат снова, что семь холмов С теплым солнцем, как его родительское сострадание Люди также смеялись В поезде, на пароме, в автобусе Мне нравится врать, скажи мне Всегда Каир, всегда Каир, всегда Каир Меня тошнит от этого… Стоп! оставь, оставь, не включай телевизор. Расскажи мне про Стамбул. Расскажите о городе городов. Бейоглу, глядя на мои глаза, Запрещенные от их спины Мосты, Сарайбурну, минареты и устье устья Ты сказал Привет, тайно Люди также смеялись В поезде, на пароме, в автобусе Мне нравится врать, скажи мне Всегда Каир, всегда Каир, всегда Каир Меня тошнит от этого… Стоп! оставь, не двигайся, оставайся на секунду, пожалуйста. Кокун похож на Стамбул, ваши глаза-Стамбульская ночь Теперь давай обнимемся, обнимемся, осудим меня Под твердью небесной и здесь вместе Мечта перезапустить, сказав, что слава богу Как источник в пустыне тоски Люди также смеялись В поезде, на пароме, в автобусе Мне нравится, когда ты лжешь, скажи мне Всегда Каир, всегда Каир, всегда Каир Меня тошнит от этого…