Celtic Thunder - Mo Ghile Mear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Mo Ghile Mear» из альбома «Legacy, Vol. 2» группы Celtic Thunder.
Текст песни
O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro Sé mo laoch mo Ghile Mear Sé mo Cheasar, Ghile Mear, Suan ná séan ní bhfuair me féin Ó chuaidh I gcéin mo Ghile Mear O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro Hail the hero, strong and true Who fought the fight and saw it through Who swore he ne’er would be a slave And gave his life, our land to save Sé mo laoch mo Ghile Mear Sé mo Cheasar, Ghile Mear, Suan ná séan ní bhfuair me féin Ó chuaidh I gcéin mo Ghile Mear O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro From our wild Atlantic shore Above the mighty ocean’s roar Let’s sing from the highest mountainside Of heroes who fill our hearts with pride Sé mo laoch mo Ghile Mear Sé mo Cheasar, Ghile Mear, Suan ná séan ní bhfuair me féin Ó chuaidh I gcéin mo Ghile Mear O-ro, ri na bhfarraige Ri na bhfarraige O-ro Sé mo laoch mo Ghile Mear Sé mo Cheasar, Ghile Mear, Suan ná séan ní bhfuair me féin Ó chuaidh I gcéin mo Ghile Mear
Перевод песни
O-ro, до моря До моря О-ро O-ro, до моря До моря О-ро Будьте моим героем Мой любимый Ghile Будь моим чисаром, Ghile Mear, Суан-на-Сеан не понял себя Вдалеке «Моя скоростная любовь» O-ro, до моря До моря О-ро Приветствую героя, сильного и верного Кто сражался и видел его Кто поклялся, что он не был бы рабыней И отдал свою жизнь, нашу землю, чтобы спасти Будьте моим героем Мой любимый Ghile Будь моим чисаром, Ghile Mear, Суан-на-Сеан не понял себя Вдалеке «Моя скоростная любовь» O-ro, до моря До моря О-ро O-ro, до моря До моря О-ро Из нашего дикого Атлантического берега Над ревом могучего океана Давайте петь с самого высокого склона Герои, которые наполняют наши сердца гордостью Будьте моим героем Мой любимый Ghile Будь моим чисаром, Ghile Mear, Суан-на-Сеан не понял себя Вдалеке «Моя скоростная любовь» O-ro, до моря До моря О-ро Будьте моим героем Мой любимый Ghile Будь моим чисаром, Ghile Mear, Суан-на-Сеан не понял себя Вдалеке «Моя скоростная любовь»